"garsonum" - Translation from Turkish to Arabic

    • نادلة
        
    • نادل
        
    • النادل
        
    • نادلتي
        
    • نادلتى
        
    • نادلًا
        
    • نادله
        
    Okula gitmeyeceğim. Ben garsonum. İhtiyacınız var mı? Open Subtitles أنا لا أذهب إلى المدرسة أنا أعمل نادلة هل تحتاجين واحدة؟
    Ben garsonum. İhtiyacınız var mı? Open Subtitles أنا لا أذهب إلى المدرسة أنا أعمل نادلة هل تحتاجين واحدة؟
    Neden korkunç bir garsonum biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف لماذا أنا نادلة فظيعة؟
    Ben garsonum, insanlar bana açılabileceklerini hissediyorlar. Open Subtitles أنا نادل ويشعر الناس أنه يمكنهم مصارحتي.
    Onlar beş yıldızlı bir otelde uyuyorlar. Bense garsonum. Open Subtitles ينامون في فندق 5 نجوم و أنا نادل
    Bu konuda hiç sızlanmayan, ve benim garsonum gibi dimdik yürüyen. Open Subtitles من دون أن يبذل أي جهد في سبيل ذلك و يجب أن يكون متزنا جدا بخظواته تماماً مثل النادل
    Favori garsonum. Open Subtitles نادلتي المفضّلة.
    Boktan bir aşçı olabilirim, ama iyi bir garsonum. Open Subtitles لا تقلقى ليس بسبب الاكل انها اكله مملحة ولكن انا مازلت نادلة جيدة ... صحيح
    Ben bir garsonum, Bayan. ben... Çok kazanmıyorum. Open Subtitles أنا نادلة لا أجني الكثير من المال
    Patron olmamın yanında garsonum. Open Subtitles بالإضافة لكوني رئيسة، أنا أيضا نادلة.
    - Istakozcuda garsonum. Belki oradan... Tanrım. Open Subtitles -ربما لأني نادلة بمطعم "لفائف الكركند ".
    Ve kız arkadaşı da çocuk doktoru,ben de bir garsonum. Open Subtitles و صديقتة طبيبة أطفال و أنا نادلة
    Şimdilik garsonum. Open Subtitles أنا نادلة الآن لكنني أصنع هذه الحلي
    - Rustic Fig'de garsonum. Open Subtitles أنا نادلة بمطعم "راست فيج - سمعنا بهذا المكان
    Restoranda çalışan bir garsonum. Open Subtitles بل إنني نادلة في مطعم.
    Ama sana içimde ki korkuyu itiraf etmeliyim çünkü seni seven yalnız bir garsonum. Open Subtitles # لـ بعض الخوف # # لأني نادل وحيد # # من يحب ناس أعلى من مستواه #
    - Deneyimli bir garsonum efendim. İyi referanslarım var. Open Subtitles انا نادل خبير ياسيدي، وأملك تزكيات جيدة
    Artık garsonum. Open Subtitles أنـا نادل الآن , أين كنت ؟
    Ben garsonum, dadın değilim. Open Subtitles سأكون النادل لكن لن أكون مربية اطفال
    O, garsonum. O, kuzenim. Open Subtitles إنه النادل إنها قريبتي
    - Allison, en sevdiğim garsonum. Open Subtitles (آليسون), نادلتي المفضلة
    - Maria, garsonum. - Bugün ne kadar da konuşkansın. Open Subtitles مارى" ، نادلتى"
    Söyledim. garsonum. Open Subtitles لقد أخبرتك أنا نادله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more