Çalınan BV54 JUY plakalı gümüş rengi Rover, ...Bevan Lisesi'nin önünden, Gatewood Caddesi'ni kullanarak güneye doğru gidiyor. | Open Subtitles | العربة المسروقة روفر فضّية، تسجيل فيكتور برافو 54 جولييت الموحدة يانكي تتوجّه جنوبا أسفل شارع غايتوود بعيدا عن كليّة بيفان |
Çalınan BV54 JUY plakalı gümüş rengi Rover, ...Bevan Lisesi'nin önünden, Gatewood Caddesi'ni kullanarak güneye doğru gidiyor. | Open Subtitles | روفر فضية. تسجيل برافو المنتصر 54 جولييت الموحدة يانكي تتوجّه جنوبا أسفل شارع غايتوود ... بعيداعنكليّةبيفان |
Maaşlar, Bay Gatewood. | Open Subtitles | هـا هي قـائمة الرواتب يـا سيّد (غايتوود) |
Sadece sizin için iyi, Bay Gatewood. | Open Subtitles | إنّهـا تجـارة جيّدة لكَ يـا سيّد (غايتوود) |
Gatewood'u öyle kasaba dışında yakalamak ilginç oldu. | Open Subtitles | إنّـه لأمـر مُضحك مغـادرة (غايتوود) للمدينـة بهذه الطريقـة |
Gatewood olayı sana da garip gelmedi mi? | Open Subtitles | ألم يبدُ الأمـر مُضحكـاً لكَ بشأن (غايتوود)؟ |
Karınız da beni çok sıcak bir şekilde uğurladı, Gatewood. | Open Subtitles | زوجتكَ جعلتـه دافئـاً بالنسبة لي يـا (غايتوود) |
Bay Gatewood, benim görevim emirlere itaat etmek. | Open Subtitles | إنّ واجبـي، يـا سيّد (غايتوود)، أن أطيـع الأوامـر. |
Dün gece çocuk doğarken sen neredeydin, Gatewood? | Open Subtitles | أين كنت عندمـا انتـابنـا القلق ليلـة أمس، يـا (غايتوود)؟ |
Keşke on yaş genç olsaydın, Gatewood! | Open Subtitles | آمـل لو كنتُ أصغـر (بعشـرسنوات،يـا(غايتوود! |
Hepimizin kafa derisi yüzülecek, Gatewood. | Open Subtitles | سيتمّ سلخنـا جميعـاً يـا (غايتوود) |
Söylediler, Gatewood. | Open Subtitles | تمّ إبلاغنـا بذلك، يـا (غايتوود) |
Fazla konuşuyorsun, Gatewood. | Open Subtitles | أنتَ تتحدّث كثيـراً، يـا (غايتوود) |
- Tabii ki var, Bay Gatewood. | Open Subtitles | -بالتأكيد يـا سيّد (غايتوود ) |
- Hayır, Gatewood. | Open Subtitles | -لا، (غايتوود ) |
Ben mutluyum, Gatewood. | Open Subtitles | إنّنـي سعيد، يـا (غايتوود) |
- Senin derdin ne, Gatewood? | Open Subtitles | -مـاذا بكَ، يـا (غايتوود)؟ |
Sakin ol, Gatewood. | Open Subtitles | هوّن على نفسك، يـا (غايتوود). |
Elsworth H. Gatewood! | Open Subtitles | (ألسورث غايتوود) ! |
- Gatewood! | Open Subtitles | - (غايتوود)! |