"gawain" - Translation from Turkish to Arabic

• جوين
• غوين
• غاوين

Gawain Rönesans dönemi müziğine kendini çok kaptırdı da.
إن جوين مدفوع بحبه للموسيقى عصر النهضة

-hallolmuştur. Geriye sadece Gawain'in işini nasıl geri alacağı konusu kalıyor.
ذلك يدع أمامنا مشكلة أستعاده جوين لعمله

"En Temiz Kalbin Yükü" adlı yazınızda Sör Gawain'in mezarını tarif etmişsiniz.
في بحثك "عبء القلب الأنقى" وصفت المثوى الأخير للسيد (غوين).

Söyler misiniz, neden Gawain'in mezarını arıyorsunuz?
-أصدقك . -أخبروني، لم تبحثون عن قبر (غوين)؟

Bu kadın gerçekten Gawain'in bahsettiği kadar güzelse evinde çok zaman geçireceğim demektir.
إذا كانت امرأة غاوين جميلة جداً كما يزعم أتوقع أنى سأقضى كثيراً من الوقت فى منزل غاوين

Eğer Gawain'in söz ettiği kadın o kadara güzelse,
إذا كانت امرأة غاوين جميلة جداً كما يزعم

Sir Gawain'den Gwalchmei'ye. Culhwch ve Olwen. Verus gen bree.
"السيد "جوين" "جولاكمى " كولكر و أولوين" " فيرشجن بري "

Efsaneye göre Sir Gawain, diğer adıyla Gwalchmei, macerası devam ederken birçok diyarı ziyaret etmiş...
{\an8} "الأسطورة تقول , السيد "جوين " المعروف أيضا باسم " ووكمي {\an8} زار عدد من الأراضي , أثناء مغامرته

Sağlamıyor, ama Merlin'in kütüphanesinde aramam için çok kesin bir şeyi gösterdi bana, isim olarak Gawain'i referans almayı.
{\an8} ,إنه لا لكنه جعلني أكثر تحديداً {\an8} "في البحث بمكتبة "مارلين "المسمى , مرجع "جوين

Bütün cilt Gawain'in maceralarına adanmış ve birçok ilginç resim içeriyor, bir zamanlar taşıdığı kılıcın çizimi de dahil.
"توثيق لكامل الأحداث من مغامرة "جوين بالإضافة لعدد من الرسوم المشوقه بالإضافة لـرسم السيف الذي يحمله

Annem Gawain'in canını okuyacak.
ماما تعاقب جوين

Olabilir. Gawain, bir defasında savaştığım bir asker. Onu Uther'in adamları arasına almaya çalışmıştım, ancak kabul etmemişti.
(جوين)، محارب قاتلت معه لمرة حاولت ضمّه إلى رجال (أوثر)، لكنّه رفض

Bu bilginin inanılmaz teorisine göre Haçlı Seferlerinden dönen şövalye Sör Gawain yanında Kutsal Kase ile değil de çok daha değerli bir şeyle dönmüştü.
التلميذ كانت له نظرية يصعب تصديقها عن السيد (غوين) القارس الذي عاد من صلب المسيح لا بالكأس المقدسة، بل بشيء أقيَم كثيرًا.

Diyordum ki galiba Sör Gawain'in kabrini buldum.
كنت أقول للتو أنّي... أظنني وجدت قبر السيد (غوين).

Sanırım Gawain ve İsa'nın kanı Galapagos Adaları'nda.
أعتقد أن مكان (غوين)... دم المسيح في... جزر (أرخبيل غالاباغوس).

Sanırım Gawain'in evinde baya zaman geçireceğim.
أتوقع أنى سأقضى كثيراً من الوقت فى منزل غاوين

Diyordum ki galiba Sör Gawain'in kabrini buldum.
أنا، أم، أنا... كنت أقول فقط أنني، اه، أعتقد أنني وجدت النهائي مكان الراحة من السير غاوين.

Sanırım Gawain ve İsa'nın kanı Galapagos Adaları'nda.
أنا... أعتقد أن موقع من غاوين و، كما تعلمون، دم المسيح في، أم...

Değerli pederi ve Üstat Gawain'i yanımızda götürürüz o halde.
إذن سنحضرُ القس و السيد (غاوين).

Tolkien, Gawain'in defnedildiği yeri buldu.
حدد (تولكين) مكان دفن (غاوين).