- Umarım geç kalmamışızdır. - İnancını yitirme. | Open Subtitles | ـ آمل أننا لم نتأخر ـ كوني مؤمنة بذلك |
Umarım çok geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | أرجو أننا لم نتأخر |
Oh, umarım çok geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | أنا أمل أن لا نكون تأخرنا |
Umarım geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | أتمنى ألا نكون تأخرنا |
Umarım çok geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | ارجو الا نكون قد تأخرنا |
O taç mücevherlerini çalacak. Umarım çok geç kalmamışızdır diye dua ediyorum. | Open Subtitles | انه سيسرق جوهرة التاج وآمل ألا نكون متأخرين |
- Geçit kapandı. - Umarım çok geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | البوابة أغلقت دعنا نأمل أننا لسنا متأخرين. |
Umarım çok geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | أتمنى أننا لم نتأخر |
Belki de o kadar geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | ربما لم نتأخر بعد |
Umarım geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | آمل أننا لم نتأخر كثيراً. |
Umarım geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | اتمني فقط الا نكون تأخرنا |
Umarım çok geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | أتمنى أن لا نكون قد تأخرنا |
Umarım geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | آمل ألّا نكون قد تأخرنا. |
Umarım çok geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | آمل أن لا نكون متأخرين |
- Umarım çok geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | - أتمنى أن لا نكون متأخرين. |
Umarım geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | لنأمل أننا لسنا متأخرين |