"geç saatlerde" - Translation from Turkish to Arabic

• وقت متأخر
• متأخراً
• في وقتٍ متأخر
• لاحقاً في
• لساعة متأخرة
• ساعة متأخرة
• بوقت متأخر
• آخر الليل
• وقتِ متأخر
• وقت مُتأخر
• في وقت متأخّر من

Bazen onu geç saatlerde, ofisinde o şeye bakarken bulurdum.
بعض الأحيان أراه في وقت متأخر في مكتبه يحدق بها

Son birkaç ayda, bu numarayı düzenli olarak çok geç saatlerde aramış.
خلال الأشهر الأخيرة اتصلت بهذا الرقم بإنتظام في وقت متأخر جداً ليلاً

Müşteri ararken aldığı cezayı ödemek için geç saatlerde çalışıyordu.
كانت تعمل في وقت متأخر أكثر من المعتاد لتحاول دفع غرامة تلقتها للإغراء.

Bugün geç saatlerde, küçük bir sıkıntı sonucu, tünellerden birinde basınç kaybı oldu - parktaki ana problem.
متأخراً اليوم بسبب إضطراب بسيط كان هناك فشل بالضغطِ في أحد الأنفاق الجاذبية الرئيسية في المتنزه

Ama dün geç saatlerde bazı diş kayıtlarına ulaşabildim.
لكن البارحه متأخراً حصلت على سجل الاسنان

Soygun dün gece geç saatlerde gerçekleşti ve çok büyük meblağda paranın çalındığı düşünülüyor.
حدثة السرقة في وقتٍ متأخر من الليلة الماضية . و هذا التخطيط كبير حقاً مبلغ من المال قد سُرٍق

Bu gece geç saatlerde kim Lovejoy'a gelmek ister?
مَن مستعدّة لمتعة الحب لاحقاً في هذه الليلة؟

Ben de bazen, gece geç saatlerde porno seyrederim ve ben öğretmenim.
اشاهد الدعارةً لساعة متأخرة من الليل أحيانا ًو أَنا معلّم

Orada yaşayan biri var mı? Çünkü dün gece geç saatlerde ışığın açık olduğunu gördüm.
لأنَّ البارحة في ساعة متأخرة رأيتُ ضوءاً يشعل منه

Şimdi çıkarsan, gece geç saatlerde burada olabilirsin.
يمكنك أن تكون تحرك الآن، يمكنك أن تكون هنا بوقت متأخر من هذه الليلة

Bu araba önüne park edildi Stansburys evinin sabah erken, gece geç saatlerde.
هذه السيارة رُكِنَتْ أمام منزل آل ستانسبيرز مبكراً في الصباح, في آخر الليل

Hizmetimdeki bir çocuk batıdaki yolda gece geç saatlerde gözcüler görmüş.
فتى من توظيفي رأى كشافة على الدرب الغربي فى وقتِ متأخر من الليلة الماضية

- Bazen, gece geç saatlerde.
، حسنا، في بعض الأحيان . وفي وقت متأخر من الليل

Dün gece geç saatlerde acil yardım çağrısı aldık.
في وقت متأخر من الليلة الماضية أستلمنا نداء أستغاثة

Bu gece seni arayacağım, muhtemelen geç saatlerde.
أصغِ، سأتصل بك الليلة، على الأرجح في وقت متأخر

Saldırıya uğramış. Dün gece geç saatlerde.
لقد تم الإعتداء عليه فى وقت متأخر من الأمس

Ne olmuş? - Bilinmiyor. Darryl dün akşam geç saatlerde Greta'yı hastaneye getirdi.
لا احد يعرف، احضرها داريل الى المشفى في وقت متأخر

Her gece geç saatlerde orada bir şeyler dönerdi.
هناك دائماً أشياء تذهب هناك متأخراً في الليل.

Dün gece geç saatlerde şehirdeki kumarhanelerden biri soyulmuş.
متأخراً في ليلة البارحة أحد كازينوهات المسافرين بجوار السجن تم سرقته

Gece geç saatlerde, sahte Rusların bize ihanet ettiği ay ışığında pusuya düşürüp hepimizi öldürdüğü benzin istasyonunda dururuz.
و في وقت مُتأخر من الليل , سنتوقف في محطة للوقود حيث سيتم إعتراضنا بطريقة وهمية و سنُقتل في كمين على ضوء القمر

Önceden bazı geceler geç saatlerde, hastanede ya da otelde bu durumun adaletsizliğinden dolayı kendimi hasta hissederdim neredeyse.
كنت أحياناً في الماضي, في وقت متأخّر من الليل في المستشفى أو الفندق، أشعر أحياناً كأنّي مريضة في حالاتي الأكثر غبناً،