"geçen bunca yıldan" - Translation from Turkish to Arabic
-
كل هذه السنين
Şirket için geçen bunca yıldan sonra kendi işimiz gibiydi. | Open Subtitles | بعد كل هذه السنين, فان الشركة تعتبر كما لو كانت عملنا الخاص بنا |
Paris'te geçen bunca yıldan sonra bu ülkenin geleneklerine göre yaşayabilir misin? Benimle? | Open Subtitles | سيسألك هل بعد كل هذه السنين من الغربة في باريس |
Aradan geçen bunca yıldan sonra benim hakkımdaki her şeyi hatırlıyorsun. | Open Subtitles | بعد كل هذه السنين تتذكرين كل شيء عني ؟ |