"geçen hafta burada" - Translation from Turkish to Arabic

• هنا الأسبوع الماضي
• هنا الأسبوع الماضى
• هنا الاسبوع الماضي
• هناك الأسبوع الماضي
• هنا في الأسبوع الماضي

Az önce öğrendiğime göre geçen hafta burada bir kız ölmüş.
أنا فقط إكتشفتُ بان بنت قتلت هنا الأسبوع الماضي.

İyi bir arkadaşı, geçen hafta burada dansçı olarak çalıştığını söyledi.
قالت صديقتها أنها عملت راقصه هنا الأسبوع الماضي

Kredi kartı özetine göre geçen hafta burada birkaç gecelik bir ödeme yapmış.
وفقاً لكشف بطاقتها الائتمانية فقد دفعت مقابل ليلتين هنا الأسبوع الماضي.

Muhtemelen dışarıda beni bekliyordur. geçen hafta burada olmalıydım.
أنه على الأرجح يبحث عنى لقد كان من المفترض أن أكون هنا الأسبوع الماضى

geçen hafta burada Kanye West'i izlemiştim.
مثلا لقد جلست هنا الاسبوع الماضي لمشاهده كانييه وست يُغني . كانييه وست = مغني امريكي

geçen hafta burada bir cinayet oldu ve dün burası böyle görünüyordu.
لكن لديك قتيل هناك الأسبوع الماضي... وهكذا بدى المنظر البارحة

Ben daha çok geçen hafta burada olan araba yedek parça dükkanına bağlantı hissediyorum
لأني أشعٌر أكثر بإتصال بِمخزن قطع غيار السيارات الذي كان هنا الأسبوع الماضي

- Evet. Evet. Bu Rus geçen hafta burada kalmıştı.
أجل ذلك الفتى الروسي بقي هنا الأسبوع الماضي

geçen hafta burada olmadığınız için iyi yırttınız.
لقد أفلت من ورطة بعدم تواجدك هنا الأسبوع الماضي.

geçen hafta burada bir cinayet işlendi.
إستمعْ، كان هناك a قتل هنا الأسبوع الماضي.

Kredi kartını geçen hafta burada kullanmış.
استخدم بطاقة إئتمانه هنا الأسبوع الماضي

Ailem geçen hafta burada yemek yemişti.
أكلت عائلتي هنا الأسبوع الماضي

geçen hafta burada olmalıydın.
كان عليكم أن تكونوا هنا الأسبوع الماضي

geçen hafta burada, Lewis Field'da öldürülmüş olarak bulundu.
وجد مقتولاً في حقل هنا الأسبوع الماضي

Um...o iki numaralı cerrahın. geçen hafta burada bıraktı.
صديقى الجراح لقد تركها هنا الأسبوع الماضى

geçen hafta burada değildin.
لم تتواجد هنا الاسبوع الماضي

geçen hafta burada buldum.
وجدته هناك الأسبوع الماضي