"geçen seferden" - Translation from Turkish to Arabic

• المرة الماضية
• المرة الاخيرة
• من آخر مرة

Çok güzel, hala Geçen seferden kalma bir hediye borcum var.
جيد، ما زلت مديناً له بهدية منذ المرة الماضية.

Geçen seferden daha iyi diye düşünmüştüm.
أعتقد أنها سارت بشكل أفضل عن المرة الماضية

Bu sizin Geçen seferden kalan hesabınız $50,000.
،هذا ما تبقى في حسابك من المرة الماضية خمسون ألف دولار

Geçen seferden sonra, kaşların olmadan biraz korkunç görünüyordun.
في المرة الاخيرة كان شكلك مخيفا بدون حواجبك

Tabii, ama önce Geçen seferden kalan 12.000 Dolar borcunu öde.
بالطبع,لكنك لازلت مدين لي بـ12,000 دولار تقريباً من آخر مرة

- İstemez. Geçen seferden bozukluk kalmıştı.
ما زال معي بعض النقود من المرة الماضية.

Geçen seferden iki saniye geç!
ثانيتان أقل من المرة الماضية

Otur, hala sana Geçen seferden kalma borcum var.
ـ جيد إجلس، أنا ما زلت أدينك مال من آخر مرة

Burası çıkış yolu olmalı. Geçen seferden hatırlıyorum.
لابد و أن هذا طريق الخروج أنا أتذكره من آخر مرة كنت هنا

- Bildiğin gibi paranın iki yüzü var ki lafı açılmışken Geçen seferden bana hâlâ borçlusun.
-حسناً، أنت تعلم هناك جانبان لكل عملة و بالحديث عن ذلك لا تزال مديناً لي من آخر مرة