- Geçersen kıyafet çıkarırsın. | Open Subtitles | -لن نقفز على الخزائن -لا خزائن |
- Geçersen kiyafet çikarirsin. | Open Subtitles | -لن نقفز على الخزائن -لا خزائن |
Buradaki yemekler bir rezalet ama eğer İslam dinine Geçersen Muhammed peygamberi bulmanın, onunla övünmenin yanında aynı zamanda Ramazan'da helal yemekler de alıyorsun. | Open Subtitles | الطعام هنا فظيع لكن لو تحولت للإسلام بالإضافة إلى أنَّكَ ستجد النبي محمد صلّى الله عليهِ وسلَّم أنتَ ايضاً ستحصل على عشاء حلال خاص يحضرونه خلال شهر رمضان |
Buradaki yemekler bir rezalet ama eğer İslam dinine Geçersen Muhammed peygamberi bulmanın, onunla övünmenin yanında aynı zamanda Ramazan'da helal yemekler de alıyorsun. | Open Subtitles | الطعام هنا فظيع لكن لو تحولت للإسلام بالإضافة إلى أنَّكَ ستجد النبي محمد صلّى الله عليهِ وسلَّم أنتَ ايضاً ستحصل على عشاء حلال خاص يحضرونه خلال شهر رمضان |
Kasaba sinirinda bir lanet var. - Bir kez Geçersen, hersey biter. | Open Subtitles | توجد لعنة على حدود البلدة وما أنْ يغادر المرء، قضي الأمر |
Kasaba sınırında bir lanet var. - Bir kez Geçersen, her şey biter. | Open Subtitles | توجد لعنة على حدود البلدة وما أنْ يغادر المرء، قضي الأمر |