| Şu anda bana deliymişim gibi bakıyorsun ama onunla bir saniye daha geçirirsem delireceğim. | Open Subtitles | تنظر إلي على أنني مجنونة لكنني سأصبح إذا أمضيت معه المزيد من الوقت |
| Eğer kedilerimden ayrı bir saat daha geçirirsem, kim olduğumu unutacak ve bana saldıracaklar. | Open Subtitles | لو أمضيت أكثر من ساعة بعيد عن قططي فإنها تنسى من أنا و تهاجمني |
| Geceyi burada geçirirsem beni çok fazla özleyeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنّه سيفتقدني كثيراً إذا أمضيت الليلة هنا. |
| Babam dedi ki eğer bütün zamanımı oyun oynayarak geçirirsem daha iyi oynayabilirmişim. | Open Subtitles | ...قال لي أني إن أمضيت كل الوقت ألعب ألعاب الفيديو فيجب علي التحرّك لكن عندما يأتي أصدقاؤه |
| Kafana geçirirsem ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا لو جورب لك الحق في رأسك؟ |
| Bir erkekle yedi dakikadan fazla zaman geçirirsem... | Open Subtitles | إذا أمضيت أكثر من سبع دقائق مع رجل |
| Yani geri dönmeden burada kalıp biraz vakit geçirirsem daha iyi adapte olurum. | Open Subtitles | لذا إذا بقيتُ هنا و أمضيت وقتًا أكثر... بدون العودة، ربّما سأتأقلم بشكل أفضل |
| Suratına geçirirsem..? | Open Subtitles | ماذا لو جورب لك... ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 