"gece başka" - Translation from Turkish to Arabic

• آخر الليلة
• أخرى الليلة
• أخرى ليلة

Anne, bu gece başka bir korku filminin daha karşısında oturamam.
أماه, لن أستطيع تحمّل فلم رعب آخر الليلة

Bu gece başka bir yerde uyusam iyi olacak sanırım.
أظن من الأفضل أن أنام في مكان آخر الليلة

Bu gece başka bir yerde mi çıkacaktı?
هل كان يعزف في مكان آخر الليلة ؟

Yeterince büyük yapmadık bu yüzden bu gece başka bir maç yapacağız.
نحن لم نجني ما يكفي, لذا سوف نقوم بمباراة أخرى الليلة.

Duyan oldu mu ama dün gece başka bir intihar bombacısı görmüşler.
هل أي واحد رأى؟ كان هناك قنبلة إنتحارية أخرى ليلة أمس

Kardeşin geçen gece başka bir kaza geçirdi.
أختك تعرضت لحادث آخر الليلة الماضية.

Bu gece başka posta arabası beklemiyorduk.
لم نكن نتوقع أحداً آخر الليلة

Bu gece başka bir çekiliş daha yapacağız.
سنختار رابحاً آخر الليلة.

Bu gece başka bir Bart daha olmayacak...
# لن نصنع (بارت) آخر الليلة #

Dün gece başka birini öldürdü.Tekrar yapmadan önce onu durdurmak benim görevim.
لقد قتل فتاة أخرى الليلة الماضية ووظيفتي أن أوقفه -قبل تكرارها

Bu gece başka birini daha öldürdü.
لقد كسر فتاة أخرى الليلة (هيلين)

Dün gece başka bir cinayet işlendi.
ماذا يالذي يحتاجه ؟ هناك جريمة قتل أخرى ليلة أمس, فاركولف

Başka bir gece, başka bir hiç.
ليلة أخرى, ليلة أخرى.

Dün gece başka bir ceset bulduk.
-عثرنا على جثة أخرى ليلة أمس -حقا