| Seni öldüreceğim diyordu. Bu gece partiye gitmeden önce. | Open Subtitles | يقول أشياء مثل سأقتلك مباشرة قبل أن يأخذها الى تلك الحفلة الليلة |
| Bu gece partiye gidecek miyiz yoksa nedir? Çok güzel. | Open Subtitles | -اذاً , هل سنذهب إلى الحفلة الليلة او لا؟ |
| Hey, Hey-van, Bu gece partiye gelmek ister misin? | Open Subtitles | (مرحبا (هاي اون هل تريدين حضور الحفلة الليلة |
| Acaba onu bu gece partiye getirmesen olur mu? | Open Subtitles | أيمكنك أن تجعلها لا تحضر حفلة الليلة ؟ |
| Dinle, bu gece partiye gelemem, tamam mı? | Open Subtitles | استمع.. لا استطيع الاحتفال الليلة حسنا؟ |
| Dinle, bu gece partiye gelemem, tamam mı? | Open Subtitles | استمع.. لا استطيع الاحتفال الليلة حسنا؟ |
| Dün gece partiye gelmedin. | Open Subtitles | لم تأتي للحفلة ليلة البارحة أين كنت ؟ |
| Dün gece partiye gelmedin. Kesinlikle sır. | Open Subtitles | لم تأتي للحفلة ليلة البارحة أين كنت ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 