"gece tilkisi" - Translation from Turkish to Arabic

    • نايت فوكس
        
    Gece tilkisi gibi hırsızları takip için geleneksel kaynaklardan fazlası gerekiyor. Open Subtitles نحتاج مصادر غير تقليديه لتعقب لصوص مثل"نايت فوكس"
    Gece tilkisi Amerikalılarla aynı anda buradaymış. Niye? Open Subtitles "نايت فوكس" كان هنا فى نفس الوقت الذى كان فيه الامريكان هنا, لماذا؟
    Tamam. Gece tilkisi'nin bir adı var. François Toulour. Open Subtitles حسنا"نايت فوكس" اسمه الحقيقى "فرانسو تولور"
    Çünkü Gece tilkisi, Ryan ve dostlarından iyi olduğunu kanıtlamaya çalışıyor. Open Subtitles ولأن "نايت فوكس" يحاول إثبات انه أفضل من "رايان" وأصدقائه
    Gece tilkisi gibi hırsızları yakalamak için geleneksel yollardan fazlası gerek. Open Subtitles نحتاج مصادر غير تقليديه لتعقب لصوص مثل"نايت فوكس"
    Amerikalılarla aynı anda Gece tilkisi de burada mıydı? Neden? Open Subtitles "نايت فوكس" كان هنا فى نفس الوقت الذى كان فيه الامريكان هنا, لماذا؟
    Gece tilkisi Ryan'den ve adamlarından daha iyi olduğunu ispatlamaya çalıştığı için. Open Subtitles ولأن "نايت فوكس" يحاول إثبات انه أفضل من "رايان" وأصدقائه
    "Gece tilkisi" olarak tanıdığımız hırsız. Open Subtitles اللص الذى اشتهر بـ "نايت فوكس"
    Bizi şaşırtmak için ardında küçük oniks heykelcikler bırakırdı Gece tilkisi bizim en öncelikli hedefimiz olmalı. Open Subtitles اطلق عليه هذ الاسم لأنه كان يترك خلفه بعض الخدع لتضليلنا... يجب ان نضع " نايت فوكس" فى المقام الأول
    - Gece tilkisi olayına yardımcı oldu. Open Subtitles - لقد ساعدنا بموضوع"نايت فوكس"
    "Gece tilkisi" olarak bildiğimiz hırsız. Open Subtitles اللص الذى اشتهر بـ "نايت فوكس"
    Alay etmek için geride bıraktığı ufak mermer heykelcikler nedeniyle öyle anılıyor "Gece tilkisi" bir numaralı önceliğimiz olmalı. Open Subtitles اطلق عليه هذ الاسم لأنه كان يترك خلفه بعض الخدع لتضليلنا... يجب ان نضع " نايت فوكس" فى المقام الأول
    - Tüm Gece tilkisi işine yardım etti. Open Subtitles - لقد ساعدنا بموضوع"نايت فوكس"
    Bana Gece tilkisi diyebilirsiniz. Open Subtitles يمكنك ان تدعونى " نايت فوكس"
    Gece tilkisi'ni anlat. Open Subtitles لذا ماذا عن "نايت فوكس
    - Gece tilkisi kim? Open Subtitles -من يكون"نايت فوكس"
    Bana Gece tilkisi diyebilirsin. Open Subtitles يمكنك ان تدعونى " نايت فوكس"
    Ya Gece tilkisi? Open Subtitles لذا ماذا عن "نايت فوكس
    - Gece tilkisi kim? Open Subtitles -من يكون"نايت فوكس"
    Gece tilkisi. Open Subtitles "نايت فوكس! ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more