Dün gece uyuyamadım. Bunun nasıl bir şey olduğunu bilirsin. | Open Subtitles | لم أستطع النوم الليلة الماضية أنت تعرفين الشعور بذلك |
Dün gece uyuyamadım, çünkü artık aramızdaki herşeyin bittiğini biliyorum. | Open Subtitles | لم أستطع النوم الليلة الماضية بسبب وأنا أعلم أنه هو أكثر من بيننا. |
Biliyor musun dün gece uyuyamadım? | Open Subtitles | هل تعلمين أنني لم أستطع النوم الليلة الماضية ؟ |
Dün gece uyuyamadım ve o restorana gittim. | Open Subtitles | أنا بخير لم أستطع النوم ليلة أمس .لسبب ما، كنت حطام إذاً ماذا فعلت؟ |
Dün gece uyuyamadım, şey şey... nereden başlayacağımı bilemiyorum. | Open Subtitles | لم أستطع النوم ليلة البارحة، اه أمم لا أعرف من أين أبدأ |
Oğlunu düşünmekten bütün gece uyuyamadım. | Open Subtitles | لم استطع النوم ليلة أمس من كثرة التفكير فى أبنك |
Dün gece uyuyamadım ve evden çıkmak istedim. | Open Subtitles | لم استطع النوم ليلة امس وكان على الخروج من المنزل |
Dün gece uyuyamadım. | Open Subtitles | لم أستطع النوم الليلة الماضية. |
Bu gece uyuyamadım. | Open Subtitles | لم أستطع النوم الليلة. |
- Dün gece uyuyamadım. | Open Subtitles | - لم أستطع النوم الليلة الماضية. |
Bu gece uyuyamadım.. | Open Subtitles | لم أستطع النوم الليلة |
-Dün gece uyuyamadım. -Heyecandan mı? | Open Subtitles | لم أستطع النوم ليلة البارحه مثير جدا؟ |
Dün gece uyuyamadım. | Open Subtitles | لم أستطع النوم ليلة البارحة |
- Dün gece uyuyamadım. | Open Subtitles | لم أستطع النوم ليلة أمس |
Dün gece uyuyamadım, mutfak eşyalarını yeniden yerleştirdim bütün az kullanılanları üçgenin dışına çıkardım. | Open Subtitles | ام استطع النوم ليلة امس, لذلك رتبت بعض الاشياء في المطبخ ضع كل الاشياء الغير اساية خارج المثلث |
Dün gece uyuyamadım. | Open Subtitles | لم استطع النوم ليلة امس. |