| bence, insanlar hayatları boyunca bu geceki partiden bahsedecekler. | Open Subtitles | أعتقد أن الناس سيتحدثون عن حفلة الليلة لبقية عمرهم |
| Gözlüklerim şans eseri kaydetti dün geceki partiden bazı anları. | Open Subtitles | نظارتي سجلت من غير قصد... أجزاء من حفلة الليلة الماضية |
| Gözlüklerim şans eseri kaydetti dün geceki partiden bazı anları. | Open Subtitles | نظارتيسجلتمن غيرقصد ... أجزاء من حفلة الليلة الماضية |
| Bu geceki partiden önce bitirmek istiyorum da. | Open Subtitles | أنا فقط أُريد أن أنتهي قبل الحفلة الليلة |
| Üstelik Mona dün geceki partiden sonra ortadan kaybolmuş... ve sabah dörde kadar eve dönmemiş. | Open Subtitles | و أيضا مونا أختفت من الحفلة ...الليلة الماضية و هي لم تأتي الى المنزل حتى الرابعة صباحا... |
| Bu geceki partiden bahsetsene biraz. | Open Subtitles | لما لاتقولين لي عن حفلة الليلة |
| Lois bu geceki partiden önce Sacks'ı görmenin bir yolunu bulacaktır. | Open Subtitles | ستجد (لويس) طريقة لمقابلة (ساكس) قبل حفلة الليلة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 