| Ah, şimdi hatırladım da... hanınızın Geceliği 200.000'di, değil mi patron? | Open Subtitles | الأن تذكرت, حانتك تكلف مئتا ألف لليلة الواحدة, أليس كذلك,يا سيد؟ |
| Odalarımızda telefon da vardır. Geceliği 50 dolar. | Open Subtitles | كل غرفنا بها هواتف ، أيضاً فقط 50 دولار لليلة |
| Çarşaflar tarafımızdan saglanmıştır. Odaların Geceliği $29 dır. | Open Subtitles | البطانيات متوفرّة بالغرف، الغرفة بـ29 دولار لليلة الواحدة |
| Çünkü o yastığın altındaki katlanmış Geceliği biliyordu. | Open Subtitles | لأنه كان يعلم عن ثوب النوم المطوي تحت الوسادة |
| Fakat o bulunduğunda, Geceliği belinin üstüne çekilmişti. Kesinlikle. | Open Subtitles | لكن عندما عُثر عليها، ثوب نومها .كان مرفوعاً إلى خصرها |
| Konuşana bak, büyükannenin Geceliği içindeki kurt ne yahu? | Open Subtitles | يُمكِنك أَن تحكي، الذئب في ثوب نوم الجدة؟ |
| Evet, elbette, 9'a park edin. Geceliği 25 dolar, her şey dahil.. | Open Subtitles | بالتأكيد، توقف السيارة بالساحة رقم 9 تكلف 25 دولار لليلة |
| Waldorf Astoria, Geceliği 8,000, Başkanlık suiti de 12,000 dolar. | Open Subtitles | الجناح العادي بـ 8000 دولار لليلة هالواحده |
| Geceliği 12,000 dolar mı? | Open Subtitles | والجناح الرئاسي بـ 12000 دولار لليلة هالواحده 12000 دولار لليلة ؟ |
| Geceliği 65 ya da bir saatliği 30 dolar. | Open Subtitles | حسنا، 65 دولارا لليلة واحدة. أو 30 دولار مقابل ساعة. |
| Bir Geceliği 50 dolar olan bir yer biliyor musun? | Open Subtitles | ما هو المكان الجميل للبقاء ب50 دولاراً لليلة ؟ |
| Odaların Geceliği 40 dolar, çıkarken ödeyebilirsiniz. | Open Subtitles | الغرفة بـ 40 لليلة ويمكنكما الدفع عند المغادرة |
| Geceliği 1.200 dolar, bence her şey mümkün. | Open Subtitles | من أجل 1200 دولار لليلة أعتقد أنهُ سيكون ممكناً |
| Geceliği 235 dolar, efendim. | Open Subtitles | سيكون المجموع 235 دولار لليلة الواحدة |
| Geceliği 600 dolarlık otel odama gideceğim. | Open Subtitles | سأعود لغرفتي التي تكلفني600 دولار لليلة |
| Geceliği seksen iki dolar. | TED | 82 دولاراً لليلة. |
| A.ım Geceliği bir paunduna sizin olabilir, efendim. | Open Subtitles | -يمكنك أن تشتريني ب جنيه لليلة يا سيدي |
| Eski usul bir hile Geceliği ve buz kovası, ve yanlışlıkla başka bir odaya girdi. | Open Subtitles | الحيلة التقليدية ثوب النوم ودلو الثلج وتدخل غرفة أخرى بالخطأ |
| Evet. Bu Geceliği giyiyordu. | Open Subtitles | نعم, لقد كانت ترتدى ثوب النوم |
| Onu sürükleyerek götürürken, kadının Geceliği kendiliğinden yukarı çekildi. | Open Subtitles | أن طريقة سحبها إلى الحمام .سَبّب برفع ثوب نومها |
| Ben de eve gittim, üzerinde Geceliği vardı... | Open Subtitles | حسناً , عـدت إلى المنزل ورئيتها مرتديه قميص نومها |
| Bu kızın Geceliği. | Open Subtitles | ذلك ثوب نوم الفتاة |