"gecesi'" - Translation from Turkish to Arabic

• في ليلة
• الليليه
• إلى ليلة
• برنامج ليلة

Buna rağmen, Ocak 1998'de soğuk bir kış Gecesi sıra bana gelmişti.
ولكن في ليلة شتاء باردة بشهر يناير 1998 كان دوري قد حان،

1975'in 4 Ekim Gecesi, Billy Hayes gizlice sınırı geçerek Yunanistan'a girdi.
في ليلة 4 اكتوبر 1974 بيلي نجح في عبور الحدود الى اليونان

Pekala, anlat bakalım. Bilmediğim nedir? Pazartesi Gecesi yemeğe çıktığımıza göre.
أذاأ , اخبرني , هل هو عشاء رومنسي في ليلة الاثنين

Neden 'Balo Gecesi'ni izliyordun ki? Korkunçtur.
لماذا بأي حال ستشاهد الحفله الليليه ,انها مخيفه

Erkek arkadaşımla kumar Gecesi karşılaşmıştım.
يُقيمونَ الحَفْلاتَ الأمرضَ. والأروع قابلتُ صديقي في حفلتهم الليليه

Artı cuma Gecesi bingo maratonuna ve sağlık seminerine iki bilet.
زائد ترخيصان إلى ليلة الجمعةِ ماراثون بنجو وحلقة رعاية طبيةِ الدراسيةِ.

Ve bu "Cumartesi Gecesi Ateşi" programı. Televizyonun en açık fikirli izleyicisi.
هذا برنامج ليلة السبت المباشر الأكثر شعبية على التلفزيون

11 Şubat 2005 Gecesi Kristen McKay ve James Hoyt arkadaşlarının nikâh töreninden ayrıldıktan sonra Hoyt'nin ailesine ait yazlık eve geri döndüler.
في ليلة فبراير يوم 11 عام 2005 كرستينا ميكي و جيمس هويت تركوا حفلة زواج صديق لهم وعادوا الى منزل عائلة هويت الصيفي

Balo Gecesi bekaretimi kaybetmem en büyük klişe olmaz mı?
أن أفقد عذريتي في ليلة الحفل هو أمر مبتذل للغاية

Bu çok komik. Açtığında söylediği şey düğün Gecesi söyleyeceği şey olacak.
الشي الذي ستقوله عندما تفتحها هو الشي الذي ستقوله في ليلة الدخلة

Eminim. Pazar Gecesi saat 12 ile 3 arası neredeydin?
أين كنت بين مُنتصف الليل والثالثة صباحاً في ليلة الاحد؟

5 ekim Gecesi neler olduğunu anlatırsanız savcı sizin üstünüze daha az gider.
الشرطة سوف تتساهل معك إذا أخبرتنا ما حدث في ليلة الخامس من أكتوبر

Cinayet Gecesi Christine Stanford'un evine zorla girmeye çalıştınız mı?
هل حاولت الدخول عنوة إلى منزل كريستين في ليلة الجريمة؟

Cumartesi Gecesi adamın biri beni Güney Fransa'ya mı davet ediyor?
رجل يطلب مني الذهاب إلى جنوب فرنسا في ليلة سبت ؟

Şimdi, kimler Cuma Gecesi bu bok çukuruna yatırım yapmak ister?
الآن، مَن يود المغامرة بالذهاب لذلك المكان السيء في ليلة الجمعة؟

Will, bu gece oyun Gecesi için ona katılmak ister misin merak ediyordu.
حسناً, حسناً. إذاً ويل كان يتساءل إن كنتِ تريدين مرافقته في ليلة اللعب

Sözümü tutup balo Gecesi seninle olayım diye o kızları reddettin.
. . هل تركت الفتيات كي التزم بالصفقه واذهب معك الى الحفله الليليه ؟

Ve bu seni 'Balo Gecesi'ne mi götürdü?
وقد قادته مباشرة الى الحفله الليليه

Camp Rock, bizi açılış Gecesi kamp ateşine davet etmiş.
مخيم الروك مدعوٌ إلى ليلة إفتتاح المشعل . لا, لا, لا.

Anlamıyor musun? A.E.Pi'deki Karayip Gecesi'ne tekrar gitmeyeceğim.
لن أعود إلى ليلة الكاريبي في الأخوية اليهودية

Tüm aile için müthiş bir pazar Gecesi şovu.
" ساعة الموت " "برنامج ليلة الأحد العظيم لكل الأسرة"