"gecikir" - Translation from Turkish to Arabic

• يتأخر
• ستؤخر
• يتأخرون

Rahatla. Gecikti. Her zaman gecikir.
اهدأ، إنه يتأخر دائماً، ذلك جزءاً من شخصيته

Bazen kirayı ödemekte gecikir, ama gaz faturasını paylaşmaktan hiç utanmaz, ne kastettiğimi anladın mı?
أحيانا يتأخر في دفع الإيجار.. ولا يخجل من مشاركتي في فواتير الغاز إذا كنت تفهم ما أعنيه...

Yakında gelir. Ama bazen gecikir.
.بعد قليل ولكنه يتأخر احيانا

Sigorta şirketi soruşturma açacaktır ve çeklerimi almam gecikir.
ستضطر شركة التأمين للتحقيق في الأمر و ستؤخر صرف الشيك

Eğer kronik ağrı sorunu olursa ya da boyunluğu çok uzun süre takarsa rehabilitasyon gecikir.
وإن كان بألم مزمن أو أرتدى دعامة للرقبة لفترة طويلة ...والتي ستؤخر إعادة التأهيل، التي

Tüm Araplar bir saat gecikir. Genetik bir şey.
كل العرب يتأخرون ساعة هذا وراثي ، لا يمكنني أن نمنع أنفسنا

Havaalanından gelenler hep gecikir.
هؤلاء من المطار دائماً يتأخرون

Her zaman gecikir.
إنه دائما ما يتأخر

O daima gecikir.
دائما يتأخر

Bazen böyle gecikir.
أحياناً يتأخر

Her zaman gecikir.
دوماً يتأخر