Birisinin Geist'ın gerçek kimliğini öğrendiği için öldürme şansı gayet yüksek. | Open Subtitles | هُناك إحتمال جيّد أنّ (غايست) قتل لأنّ شخص ما كشف غطاؤه. |
Birisinin Geist'ın gerçek kimliğini öğrendiği için öldürme şansı gayet yüksek. | Open Subtitles | هُناك إحتمال جيّد أنّ (غايست) قتل لأنّ شخص ما كشف غطاؤه. |
Elsa her şeyi biliyor, o yüzden şantaj tehdidi yok, Bay Geist. | Open Subtitles | إيلسا تعرف كل شيء لذلك ليس هناك تهديد من الابتزاز،يا سيد جيست |
Elsa her şeyi biliyor, o yüzden şantaj tehdidi yok, Bay Geist. | Open Subtitles | إلسا تعرف كل شيء لذلك ليس هناك تهديد من الابتزاز، السيد جيست |
Bayan Geist ve firmamız arasındaki işbirliği fikri gerçekten de çekici. | Open Subtitles | كما ان التعاون بين الانسة جايست وبين شركتنا يبدو جيدا لكن |
Hannah Geist tipisiniz. | Open Subtitles | تبدو مثل هانا جايست كنت لأخمن أنك هانا جايست |
Kurban, Geist, gizli çalışan F.B.I. ajanıydı. | Open Subtitles | الضحيّة، (غايست)، كان عميلاً للمباحث يعمل مُتخفياً. |
Bize kim olduğunu söyleyebilir umuduyla Geist'i gizli göreve yolladık. | Open Subtitles | لقد أرسلنا (غايست) للعمل مُتخفياً على أمل أنّ بإمكانه إخبارنا من كان. |
Bu arada, Geist'ın F.B.I'dan olduğunu ifşa edemezsiniz. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، لا يُمكنكم الكشف أنّ (غايست) كان عميلاً للمباحث. |
Güzel. Dün gece burada Jeremy Geist'ı gördünüz mü? | Open Subtitles | رائع، هل رأيت (جيرمي غايست) هُنا ليلة البارحة؟ |
Barın oralara gittiğinde hiç Jeremy Geist'la konuştun mu, Andy? | Open Subtitles | هل تحدّثت يوماً لـ(جيرمي غايست) حينما ذهبت إلى هُناك يا (آندي)؟ |
Geist'ın neden burada olduğu hakkında konuşamazsak bir şey elde etmemiz zor. | Open Subtitles | إنّ من الصعب الحصول على أيّ شيءٍ إذا كنّا لا نستطيع التحدّث حول سبب وُجود (غايست) هُنا. |
Ağırlık konusunu sizden daha iyi bildiğimi söyleyebilirim, Bay Geist. | Open Subtitles | أتجرأ على القول انني اعرف اكثر قليلا عن الجاذبية منك، السيد جيست |
Sizi anlamıyorum, Bay Geist. | Open Subtitles | يبدو أكثر قليلا من مجرد إزعاج أنا لا أفهمك، السيد جيست |
Bunlar endişelenmeniz gereken tehditler değil, Bay Geist. | Open Subtitles | هذه ليست تهديدات التي ينبغي أن تتقلق بشأنه يا سيد جيست |
Ağırlık konusunu sizden daha iyi bildiğimi söyleyebilirim, Bay Geist. | Open Subtitles | أتجرأ على القول انني اعرف اكثر قليلا عن الجاذبية منك، السيد جيست |
Bugün seni bir ziyarete göndereceğim. Hannah Geist'ı göreceksin. | Open Subtitles | سوف ارسلك في طلب منزلي اليوم سوف تذهب لتقابل هانا جايست |
Hannah Geist'ın bizimle sözleşmesi olduğunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت تعرف ان خط هانا جايست حصري لـعيادة لوكاس |
Hannah Geist yediklerini sanıyorlar ama onlara Ron Deggy yediriyorum. | Open Subtitles | انهم يعتقدوا انه يتناولوا هنا جايست في الخارج وانا اطعمهم رون ديجي |
Levine'e, taşıdığın Hannah Geist mikrobundan biraz verebileceğini söylemiştim. | Open Subtitles | لقد اخبرت ليفين انك ستعطينا بعضا من مرض هانا جايست التي كنت تحملها |
Bir ara Hannah Geist'tan jenital siğil örneği almamış mıydın? | Open Subtitles | الم تعمل على عينة عامة من هانا جايس ذات مرة؟ |
Tehditlerden bahsetmek istiyorsanız belki de pencerenizden dışarı bakmalısınız, Bay Geist. | Open Subtitles | ان اردت ان تبحث عن تهديدات سيد غيست رما عليك النظر خرج نافذتك |