"geldiğince çabuk döneceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• سأعود بأسرع

Elimden geldiğince çabuk döneceğim. Eski Dünya'nın sihrini hissediyor musun?
سأعود بأسرع ما يمكنني هل يمكنك تذوق سحر العالم القديم؟

Elimden geldiğince çabuk döneceğim.
. سأعود بأسرع وقت ممكن

Elimden geldiğince çabuk döneceğim.
سأعود بأسرع وقتٍ مُمكن.

Elimden geldiğince çabuk döneceğim.
سأعود بأسرع وقت ممكن.

Elimden geldiğince çabuk döneceğim.
سأعود بأسرع ما يمكن .