"geldik geleli" - Translation from Turkish to Arabic

• منذ وصولنا

Buraya geldik geleli gemiden ayrılmadığın için fikir hakkını kaybettin bence.
أظنك خسرت حقك في إبداء الرأي حين رفضت مغادرة السفينة منذ وصولنا

Buraya geldik geleli iki tane Parisli polisle konuştuk.
لقد تحدثنا لشرطيين فرنسيين منذ وصولنا