"gelemeyecek" - Translation from Turkish to Arabic

• تستطيع الحضور
• لن يأتي
• لن تأتي
• تستطيع المجيء
• يستطيع الحضور
• يستطيع القدوم
• يستطيع المجيء
• ولن يحضر
• من الحضور
• تستطيع القدوم

Sonra yedek öğretmen geldi, öğretmeniniz gelemeyecek dedi.
جاء الناظر و أخبرنا بأنها لن تستطيع الحضور مالمشكل يا أولاد ؟

- Serena gıda zehirlenmesi geçirdi. - gelemeyecek kadar hasta. - Telefona ver onu.
انها لا تستطيع الحضور لتلعب معك ضعها على الهاتف

Bu erkek, türünün tek kalanı hiç gelemeyecek bir dişi için çağrıda bulunuyor.
هذا هو آخر الذكور من الأنواع، الغناء لأنثى الذي لن يأتي أبدا.

Diamond Head'de şu an iki çocuk var ve anneleri akşam yemeğine gelemeyecek orospu çocuğu.
و أمهم لن تأتي إلى المنزل من أجل العشاء, أيها اللعين.

O buraya gelemeyecek ama biz yanında olacağız.
ولن تستطيع المجيء هنا ولكننا سنكون هنا بجانبك

gelemeyecek kadar meşgulmüş.
إنه مشغول لا يستطيع الحضور لا يستطيع الحضور؟

Dr. Rathbone gelemeyecek. Yollar kötü.
دكتور راثبون لا يستطيع القدوم كل الطرق مغلقة.

Bir konuk sarhoş serseriler tarafından saldırıya uğramadan evime gelemeyecek mi?
عندما يكون الضيف لا يستطيع المجيء إلى بيتي بدون أَن يهاجم مِن قبل المشاغبين،

Kızlardan biri gelemeyecek.
أحد فتياتي لن تستطيع الحضور

Kimmie gelemeyecek ama önemli deeeğiiil.
♪ كيمي) لا تستطيع الحضور ولكن لا نهتم) ♪

Kimmie gelemeyecek ama önemli değil.
كيمي) لا تستطيع الحضور ولكن لا نتهم)

- Kıskanmama gerek yok çünkü o adam buraya gelemeyecek.
لكي أكون غيور لأنه لن يأتي إلى هنا

Sanırım kendine gelemeyecek, bunlardan sonra.
أخمن إنها لن يأتي ثانياً.

Kendimi yoramam. Bir şey yok. Sanırım Chad yemeğe gelemeyecek.
أكثر إنخفاضا أعتقد أنّ (شاد) لن يأتي للغداء

Çalışanlarınızdan biri, Trish Winterman bir süre işe gelemeyecek.
واحدة من الموضفين، تريش وينترمان، أنها لن تأتي للعمل لفترة من الوقت.

Yani Ann-Margret gelemeyecek mi?
هل هذا يَعْنِي أن آن مارجريت لن تأتي ؟

Korkarım ki Bayan Glenn şu anda telefona gelemeyecek.
أنا آسفه ولكن السيدة "غلين" لا تستطيع المجيء للهاتف الآن

Deden Dan bugün gelemeyecek, tamam mı?
جدك دان لن يستطيع الحضور اليوم، حسناً

Aras Bey, Tamer'in ayağı kırıldı biliyorsunuz bir hafta işe gelemeyecek. Raporu masanıza bıraktım.
(ثامر) كسرت قدمه و لن يستطيع القدوم لمدة أسبوع

Liderlerden bir tanesinin eşi bana: "Üzgünüm biraz başı ağrıyor, sanırım gelemeyecek."
إحدى زوجات القادة قالت لي ، "عذرا، لديه بعض الصداع، وربما لا يستطيع المجيء إليكم ".

Bugünkü toplantınıza gelemeyecek.
ولن يحضر الاجتماع الخاص اليوم.

Görülüyor ki, Prenses Mia, bu gece buraya gelemeyecek ancak, eminim iyi bir mazereti vardır.
لابد أن الأميرة ميا قد واجهتها صعوبة منعتها من الحضور الليلة وأنا متأكدة أن لديها عذر كاف

En iyi arkadaşım Gail gelemeyecek çünkü yarına matematik sınavı var.
صديقتي (غيل) لا تستطيع القدوم لأن عليها إختبار في الجبر غداً