"gelen bir ses" - Translation from Turkish to Arabic

• صوت من

Ama gökten gelen bir ses işte sizin bulduğunuz şey, Doktor.
ولكن صوت من السماء هذا هو ما وجدتيه د. أروواى

Eğer dini bir konusu olsaydı yanan bir çalı ya da gökten gelen bir ses şeklinde inerdi.
لو كانت ذات طبيعة دينية كانت ستأخذ شكل... شجرة محترقة أو صوت من السماء

- Orada değil. Bu geçmişten gelen bir ses. Şirin.
إنه صوت من الماضى هذا لطيف لطيف جدا

Sokaktan gelen bir ses değil.
و هو ليس صوت من الشارع.

Radyodan gelen bir ses.
صوت من الراديو