| Çabuk bir cenaze bizim geleneğimizdir, Müfettiş. | Open Subtitles | لأطلب منك أن تفرج عن بقاياه الدفن السريع هو من تقاليدنا,حضرة المفتش |
| - Noel geleneğimizdir. | Open Subtitles | ـ - لقد كنت أفسر له - أنها تقاليدنا لعيد الميلاد |
| Ufak bir geleneğimizdir. | Open Subtitles | تقليدٌ بسيط من تقاليدنا. |
| Bebek ilk defa evden ayrılmadan önce onu kutsamak aile geleneğimizdir. | Open Subtitles | قبل أن يغادر الطفل المنزل لاول مرة، هذه عادتنا بأن نحصل على مباركة العائلة. |
| Bu bizim pazar günü geleneğimizdir. Aldın mı anne? | Open Subtitles | خذي بعض الخضروات هذه عادتنا بيوم الأحد |
| Ağabeyimin dul eşiyle evlenip çocuğuna babalık etmek geleneğimizdir. | Open Subtitles | من عادتنا... على الزواج من أرملة أخي. وأصبح أبا لطفله. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 