"geleneğimizi" - Translation from Turkish to Arabic

• تقاليدنا
• سوف يغير

Okuldaki kızları devraldın ve annemin şovuna yabancı biriyle gitmek için en eski geleneğimizi bozdun.
و تخليتِ عن أقدم تقاليدنا لتذهبي إلى عرض أمي مع فتاة غريبة تماماً

10 bin yıllık çiftçilik geleneğimizi yıkıyor ve atalarımızın sahip olduğu ruha daha yakın gördüğüm, iki tarafın da aynı muameleyi gördüğü eşitlikçi ilişkilere doğru gidiyoruz.
فذلك كان 10 الاف سنة من تقاليدنا الزراعية نحن الآن نمضي قدماً في المساواة في العلاقات بين الجنسين وهذا شيء اعتبره متوافق للغاية مع روح الانسان القديم

Abooksigun takımımızı rekor galibiyet serisiyle geleneğimizi tekrar canlandırdı.
"أبوكسيغون " قاد فريقنا لسجل فوز وأعاد صحوة تقاليدنا بداخلهم

geleneğimizi saf hâliyle muhafaza ettik.
لقد حافظنا على تقاليدنا بكل نقاء

Hayır ben surat asmıyorum. Bu geleneğimizi bozar.
لالا انا لم اعبس هذا سوف يغير من روتيننا

Aisholpan, geleneğimizi sürdürmek için kartal avcısı olmak istediğini söylüyor.
تقول (أيشولبان) أنها تودّ أن تصبح صيّادة بالنسور لمواصلة تقاليدنا.

Neden geleneğimizi bozuyorsun?
لما تخرق تقاليدنا ؟