Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"gelenleri duydunuz" - Translation from Turkish to Arabic
-
هل سمعت ما
-
أنك سمعت عن
| Bu sömestr orkestranın başına gelenleri duydunuz. | Open Subtitles | خذ، هل سمعت ما حدث للأوركسترا هذا الفصل. |
| Kocasının başına gelenleri duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت ما حدث لزوجها؟ |
| Sanırım dün gece Barry'nin başına gelenleri duydunuz. | Open Subtitles | أعتقد أنك سمعت عن حادثة (باري) ليلة أمس |
| Sanirim dun gece Barry'nin basina gelenleri duydunuz. | Open Subtitles | أعتقد أنك سمعت عن حادثة (باري) ليلة أمس |