"gelişimi için" - Translation from Turkish to Arabic

• لتطوير
• أجل تحديث

Sessiz bir evren çünkü teknolojinin kendisi gerçekten ileri bir medeniyetin gelişimi için ortaya engel koyuyor.
وكون صامت لأن التكنولوجيا ذاتها، تشكل عائقًا لتطوير حضارة متقدمة فعلًا.

Yetenekli gençler yeteneklerini boşa harcamamalılar. Yeteneklerini toplumun gelişimi için kullanmalılar.
الشباب والموهوبين لا ينبغي بأن يسمحوا بإضاعتهم ، ينبغي أن يستخدموا موهبتهم لتطوير المجتمع

Ayrıca Hindistan Hükümeti ile minyatür patlayıcı maddelerin gelişimi için bir takım çalışmalar yapmış.
كما أنها قامت ببعض الأعمال للحكومة الهندية تعمل في معمل بحثي لتطوير متفجرات متناهية الصغر،

Tüm kaynaklarımızı Apple II'nin gelişimi için harcamalıyız.
إننا بحاجة أن نضع مواردنا من أجل تحديث "أبل 2".

Örneğin, ilaç gelişimi için moleküllerin dizayn ve analiz edilmesi bugün önemli bir problemdir ve bu yüzden moleküllerdeki tüm atomların kuantum özelliklerini tam olarak hesaplamak ve tanımlamak süper bilgisayarlar için bile gerçekten hesaplaması güç bir görevdir.
على سبيل المثال، التصميم والتحليل للجزيئات لتطوير الأدوية هو تحدي لمشكلة اليوم، وهذا لأن الوصف والعد تمامًا لكل الملكيات الكّمية لكل الذرات في الجزيء يعد مهمة صعبة حسابيًا حتى في حواسيبنا السريعة.

İlaç gelişimi için gelecek geniş kapsamlı kuantum simülasyonları, binlerce hayatı etkileyen Alzheimer gibi hastalıkların iyileşmesine yol açabilir.
لذلك، يحاكي المستقبل الكمي على نطاق واسع لتطوير الأدوية ربما يقود إلى وجود علاج للأمراض مثل الزهايمر، الذي يؤثر على حياة الآلاف.

Diğer ünitelerin gelişimi için plan yarat. U yarı:
ثلاثة خلق تصميما ً لتطوير السلالة

Siz, CEO'nuza kötü davranışlarımdan yakınırsınız ben de yönetim kuruluna, bölümünüzün şeyin gelişimi için 60 milyon dolar yatırdığını hatırlatırım...
اذهبِ للإنتحاب لرئيسكِ التنفيذي وأشكي له عن أخلاقي السيئة وسوف أذكّر المجلس ...أنّكِ أنفقتِ 60 مليون دولار لتطوير