| "Kelly: Geliyormusun? | Open Subtitles | كيلى هل ستأتى ؟ |
| Geliyormusun Charles? | Open Subtitles | هل ستأتى (تشارلز) ؟ |
| fakat moral konuşmasından sonra herşeyi anlatacağım. Geliyormusun kovboy? | Open Subtitles | ولكني سأخبره بعد انتهاء السباق هل أنت قادم يا راعي البقر؟ |
| Şimdi,Şimdi,Geliyormusun yada sürdüreceğim. | Open Subtitles | الآن, هل أنت قادم أم أن علي الاستمرار... |
| Geliyormusun gelmiyormusun? | Open Subtitles | هل ستأتي أم لا؟ أطلبي مني بلطف |
| - Fakat olacak Geliyormusun zorro? - Evet Bayan. | Open Subtitles | هل أنت قادم يا زورو |
| Herneyse,Bu akşam Thomas'ın Roxie'deki danslı eğlence partisine Geliyormusun ? | Open Subtitles | "على كلٍ, هل أنت قادم إلى حفلة (توماس) الليلة في "ذا روكسي"؟" |
| - Geliyormusun? | Open Subtitles | هل أنت قادم ؟ |
| Geliyormusun? | Open Subtitles | ستأتي أم لا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 