Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"gelmeyi bıraktı" - Translation from Turkish to Arabic
-
توقف عن القدوم
-
توقفوا عن القدوم
| Ama sonra gelmeyi bıraktı. | Open Subtitles | لكن بعد ذلك توقف عن القدوم |
| Peki, sana gelmeyi bıraktı mı? | Open Subtitles | هل تو... هل توقف عن القدوم إليكِ؟ |
| Müşteriler gelmeyi bıraktı. | Open Subtitles | الزبائن توقفوا عن القدوم |
| Onlar da gelmeyi bıraktı. | Open Subtitles | توقفوا عن القدوم أيضاً |