"gelmezse onu" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يظهر

Çünkü bu sefer de gelmezse onu öldüreceğim.
لإنه إن لم يظهر هذه المرة، أنا ذاهب لأقتله.

Şimdi eğer davalı, dava gününde mahkemeye gelmezse onu yakalayıp getirmesi için bir ödül avcısı yollarım ya da mahkeme masraflarını geri veririm.
...الآن إذا لم يظهر المتهم في يوم محاكمته

Ama eğer sanık mahkeme tarihinde mahkemeye gelmezse onu tekrar yakalamaları için ödül avcıları kullanıyorum.
...الآن إذا لم يظهر المتهم في يوم محاكمته

Sana söylüyorum, Charlie, bu akşam o çocuk gelmezse, onu bulurum onu yerlerde sürüklerim.
أنا أخبرك يا (تشارلى)ِ إن لم يظهر هذا الفتى الليلة , سأجده و سأجره هنا

Clark Kent, 5 saniye içinde gelmezse onu kovacağım.
إذا لم يظهر (كلارك كنت) في غضون خمس ثوان، فهو مطرود