Perzephone diye bir gemi var. | Open Subtitles | هناك سفينة تدعى بيرسيفوني تنتظر في كاليه |
Long Beach limanından 2:30'da ayrılacak bir tek gemi var. | Open Subtitles | هناك سفينة واحدة من المقرر أن تغادر الميناء في الثانية والنصف |
Bu gece Doğu gözcüsü'ne kalkan bir gemi var. | Open Subtitles | هناك سفينة ستغادر لـ شرق الحِراسة بواسطة البحر, الليلة |
Küçük bir gemi var... | Open Subtitles | هناك قارب صغير و هو ليس ذاهب |
Başı dertte olan yanaşma izni isteyen bir gemi var. | Open Subtitles | لدي سفينة في ورطة وتطلب الرخصة للإرساء |
Kayıtlara göre şehrin bir kaç kilometre dışındaki bir fabrikada gerçekten bir gemi var. | Open Subtitles | تقول السجلات أنه توجد سفينة بالفعل مازالت بالمصنع عدة كيلومترات خارج المدينة |
Kıyıdan uzakta bir gemi var. Uçurumdan gördüm. | Open Subtitles | هناك سفينة على الشاطىء رأيتها من على القمة الجبلية |
Bonnaire, limanda seni bekleyen bir gemi var. | Open Subtitles | بونيار هناك سفينة في انتظارك في الميناء. |
Sancak tarafından yaklaşan büyük bir gemi var efendim. | Open Subtitles | هناك سفينة كبيرة تقترب من الميمنة |
- Gelen bir başka gemi var. - Belki ne olduğunu onlar biliyorlardır. | Open Subtitles | هناك سفينة اخرى قادمة - ربما يعرفون ماذا حدث - |
Boston Limanında bir gemi var. Barbados'a gidiyor. | Open Subtitles | هناك سفينة في ميناء "بوسطن" إنها متجهة إلى "باربادوس" |
O havaalanında hepimizin sığacağı bir gemi var. | Open Subtitles | هناك سفينة نقل كبيرة بما يكفي لنقلنا |
Saat 8:00'de Şangay'dan ayrılan bir gemi var. | Open Subtitles | هناك سفينة ستغادر "شنغهاي" في السّاعة الثّامنة. |
Anne, büyük bir gemi var. | Open Subtitles | أمي ، هناك قارب كبير. |
Altı gün sonra bir gemi var. | Open Subtitles | هناك قارب سيأتي بعد ستة أيام |
Başı dertte olan yanaşma izni isteyen bir gemi var. | Open Subtitles | لدي سفينة في ورطة وتطلب الرخصة للإرساء |
Tanımlanamayan bir gemi var ve bize yaklaşıyor. | Open Subtitles | توجد سفينة مجهولة تتقدم ناحيتنا |
Aslına bakarsanız, ne pahasına olursa olsun uzak durmanız gereken bir gemi var. | Open Subtitles | فى الواقع، هناك سفينه واحده يجب علينا تفاديها مهما تكلف الأمر |
Yakında başka gemi var mı? | Open Subtitles | أي هناك أي سفن أخرى بالقرب منها؟ |
Sancak tarafında gemi var! | Open Subtitles | هناك سفينة قادمة من اليمين |