"gemileriyle" - Translation from Turkish to Arabic

• سفن
• السفن
• بالسفن
• كالسفن
• بسفن
• وسفن

Görevleri, buna benzer uzay gemileriyle, gezegenler arasında devriye gezmek ve barışı korumaktır.
وظيفتها هي الدوريات حول الكواكب في سفن الفضاء مثل هذا الشيء ، والحفاظ على السلام.

Ama birgün insanoğlunun uzay gemileriyle oraya inip içindekilerin ise,
لكنه اعتقد بحق انه فى يوم من الأيام بأن البشر سيطلقون سفن فضائية مع رواد فضاء تأقلموا على استنشاق نسيم الفضاء

Burası Jumper Dört. Kovan gemileriyle görsel temas sağlandı.
هنا المركبة الرابعة لقد رصدنا السفن الأم للريث

Dünya'ya erişmelerinden önce kovan gemileriyle çarpışabilecek araçları bulunmuyormuş.
قادرة عل اعتراض السفن الأم قبل أن تصل للأرض

Akdeniz. Çılgınlık. Savaş gemileriyle dolu.
البحر المتوسط , هذا جنون انه مليئ بالسفن الحربية

Uzay gemileriyle uçacak kadar gelişmiş bir ırkın, emniyet kemerleri olacağını düşünürsün.
أتعتقد أن جنس متقدم بما فيه الكفاية للطيران بسفن الفضاء ليس لديهم أحزمة أمان

Ve böylece taş yüklü gemileriyle beraber inşaat alanına doğru yola çıktılar
وقد عادوا إلى موقع البناء على متن سفن حمّلت بالأحجار

Goa'uld geçitleri düzenli olarak kullandı, ama insanlara yıldızlararası yolculuk yapabilen güçlü gemileriyle boyun eğdirdi.
الجواؤلد يستخدمون البوابة بشكل متكرر لكنهم يخضعون البشر بواسطة سفن قادرة على السفر بين النجوم

Bağlantımız kesilmişti. O zaman robotlar keşif gemileriyle indirildi.
كنا قد تفرقنا، وحينها هبط اليعسوبات في سفن الاستشكاف

Terrianlılar daha güçlü silahlarla donatılmış yeni gemileriyle uçuyorlar.
التيرانيون يستخدمون سفن جديدة وأسلحه أكثر قوة

Gerçekte uzaylılar var mı başka yıldız sistemlerindeki gezegenlere uzay gemileriyle gitmek mümkün mü diye merak ettiniz.
أنت تسائلت هل الفضائيين حقيقه اذا كان من الممكن أن تطير سفن الفضاء للكواكب الأخرى

Etrafı Fransız gemileriyle çevrili, kaptanı güvertede ölü yatan yalnız bir İngiliz firkateyni hayal edin.
تخيلي ، سفينة حربية بريطانية وحيدة محاصرة من أربع سفن حربٍ فرنسية والقبطان ميت على ظهر السفينة

Siz onların defansını deldikten sonra, ben savaş gemileriyle gezegene ineceğim ve onları alacağım..
حالما تخترق جدار فى دفاعتهم , سوف اقود السفن القتالية الى السطح وانشر الفريق

O zamana kadar bitmiş olur. Savaş gemileriyle yeni filoya sahip birileri var.
سيكون الأمر قد إنتهى بحلول ذلك الوقت ، شخص ما لديه أسطول جديد من السفن الحربية

- Affedersin Chrisjen ama bunun gizli harekât gemileriyle ilişkisi nedir?
أنا آسف، كريسجن كيف يكون لهذا علاقة بموضوع السفن الشبح؟

Vebalı sıçanlarla dolu ticaret gemileriyle. Londra'yı yakıp yerle bir ettik.
دمرنا "روما"، اوغلنا فئرانا حاملة للامراض الى السفن التجاريه، احرقنا "لندن" حتى قاعدتها

Batan savaş gemileriyle ilgili neler buldunuz?
ماذا إكتشفت بشأن السفن الحربية الغارقة؟

Bu galaksinin en uç köşesinde, Wraith kovan gemileriyle dolup taşan bir bölgede, işte bu yüzden güç modüllerine ihtiyacımız var.
هي على الحافة الخارجية لهذه المجرة في منطقة مليئة بالسفن الأم للريث

gemileriyle Mısır'a gitmesi gerekiyordu ama Konstantinopolis'i işgal etti.
من المفترض ان يبحر بالسفن الى "مصر" لكنه نهب "القسطنطينية" بدلاً من ذلك

Eski tost makineleriyle tel kabloları toplasınlar diye mi uzay gemileriyle gelip çocukları köleleştirdiler yani?
يأتون إلى هنا بسفن فضائية ويحولون الأطفال إلى عبيد لجمع أجهزة التحميص والأسلاك النحاسية؟

İşte böyle yaptılar. Kargo uçakları ve konteynır gemileriyle.
هاكذا عملوها اذن طائرات حربية وسفن شحن