"gemiyi terk edin" - Translation from Turkish to Arabic

    • اهجروا السفينة
        
    • غادروا السفينة
        
    • أخلوا السفينة
        
    • اتركوا السفينة
        
    • إخلاء السفينة
        
    • تخلوا عن الغواصة
        
    Gemiyi terk edin. Büyük kayığa. Open Subtitles اهجروا السفينة, إلى القارب الكبير
    Öleceğiz! Gemiyi terk edin! Open Subtitles نحن سوف نموت اهجروا السفينة
    Kendini imha mekanizması çalıştırıldı. Gemiyi terk edin. Open Subtitles لقد تم تفيعل آلية التدمير الذاتى غادروا السفينة
    Dikkat, Ben Albay Sandurz. Emrediyorum. Gemiyi terk edin! Open Subtitles انتباه، هذا العقيد " ساندرز " من القيادة غادروا السفينة
    Komutan konuşuyor. Gemiyi terk edin, Gemiyi terk edin. Open Subtitles هنا القائد , أخلوا السفينة
    Tüm personel, Gemiyi terk edin. Open Subtitles لكل الوحدات .. أخلوا السفينة
    Gemiyi terk edin! Open Subtitles اتركوا السفينة.
    Sancak güverteleri hasar gördü. Lütfen Gemiyi terk edin. Open Subtitles الطوابق السفلى معرضة للخطر الرجاء إخلاء السفينة
    Gemiyi terk edin! Open Subtitles تخلوا عن الغواصة
    Gemiyi terk edin! Open Subtitles اهجروا السفينة
    Gemiyi terk edin! Open Subtitles غادروا السفينة!
    Gemiyi terk edin. Open Subtitles غادروا السفينة
    Gemiyi terk edin! Open Subtitles ! أخلوا السفينة
    Gemiyi terk edin. Open Subtitles أخلوا السفينة.
    Gemiyi terk edin! Open Subtitles اتركوا السفينة!
    Gemiyi terk edin! Open Subtitles اتركوا السفينة!
    Gemiyi terk edin! Open Subtitles اتركوا السفينة!
    Lütfen Gemiyi terk edin. Open Subtitles الرجاء إخلاء السفينة
    Gemiyi terk edin! Open Subtitles تخلوا عن الغواصة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more