"genç adamlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • أولئك الفتية
        
    • هؤلاء الشباب
        
    Ve eğer mahkumiyet kararı doğru değilse, o genç adamlar özgür kalacaklar. Open Subtitles وإن كانت كذلك، وكانت الإدانة لا تصمد دونها فسيطلق سراح أولئك الفتية
    Eğer kanıtlarlarsa, ve eğer mahkumiyet kararı doğru değilse, o genç adamlar özgür kalacaklar. Open Subtitles وإن كانت كذلك وكانت الإدانة لا تصمد دونها فسيطلق سراح أولئك الفتية
    Biliyorum ki bu hırslı genç adamlar doğru seçimi yapacak. TED أنا أعرف بأن هؤلاء الشباب المندفعين والطموحين سيختارون الخيار الصائب.
    Bu genç adamlar da çok farklı hedeflerin taşeronu olmuştu. Open Subtitles و هؤلاء الشباب كانو الأداة المستخدمة لتمرير أجندات أخرى مختلفة
    Bu sinirli genç adamlar onları sırtından vuranlardan intikamını aldı. TED بغضب قام هؤلاء الشباب بالانتقام من مجتمع رأوا بأنه أدار ظهره عنهم.
    genç adamlar, polisler ve binaya doğru koşuşturan itfaiyeciler, tek bir soru bile sormadılar. Open Subtitles هؤلاء هؤلاء هؤلاء الشباب ورجال الشرطة الذين اصطدموا بالأرض من هذا المبنى لم يتثنى لهم أن يسألوا سؤالا
    Bu genç adamlar normal sezonun son maçında namağlup Coventry'e yenilene kadar akılalmaz bir galibiyet rekorunun sahibiydiler. Open Subtitles هؤلاء الشباب كانوا على خط فوز غير متوقع حتى اليوم الأخير للموسم النظامي , خسروا من الفريق الذي لا يقهر
    Bu genç adamlar Mississippi'ye gidip hükümetin 100 yıldır yapmak istemediği işi yaparken öldüler. Open Subtitles هؤلاء الشباب ذهبوا إلى الـ(ميسيسبي) وماتوا وهم يفعلون العمل الذي لم ترغب الحكومة في فعله لمة سنة
    bu genç adamlar. Open Subtitles هؤلاء الشباب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more