"genç kızları" - Translation from Turkish to Arabic

    • الفتيات الصغيرات
        
    • فتيات صغيرات
        
    • الفتيات الشابات
        
    • الفتيات اليافعات
        
    • هؤلاء الشابات
        
    • المراهقات
        
    • شابات
        
    Bu günümüz genç kızları böyle kızışıyorlar. Open Subtitles تلك الفتيات الصغيرات هذه الأيام ثائرات جداً
    Bristol'daki tüm genç kızları sürekli olarak takip edemeyiz. Open Subtitles لا نستطيع مراقبة كل الفتيات الصغيرات في المدينة طوال وقت.
    80'li yılların başlarında, çok hırslı üst düzey bir bakan, genç kızları eğitmeye başladı, genellikle yetimlerdi, ölümüne eğitildiler. Open Subtitles في الثمانينيات ، وزير طموح من المستوى العالي بدأ بتدريب فتيات صغيرات معظمهن يتيمات، للتضحية من أجل القضية
    Adamın biri genç kızları modellik anlaşması veya cep telefonu gibi vaatlerle kandırıp seks işçisi durumuna getiriyor. TED والرجال يغرون الفتيات الشابات ليدخلوهم في أمور الاتجار بالجنس بوعود بصفقات لعرض أزياء أو بهواتف نقّالة.
    San Joaquin Katili 16 ila 20 yaş arası genç kızları kaçırıyor. Open Subtitles قاتل (سان جواكين) يختطف الفتيات اليافعات بين عمر الـ16 والـ20.
    Bu genç kızları kovalamanızı hiç anlamıyorum. Open Subtitles لماذا أنتم تلاحقون هؤلاء الشابات
    genç kızları anlamak zor. Sana mı kızgınlar, yoksa hep mi kızgınlar belli olmuyor. Open Subtitles من الصعب فهم هؤلاء المراهقات هل هم غاضبون منكِ ام هم مجرد غاضبون
    Şehirdeki genç kızları korumak ve otobüsleri tekrar güvenli bir yer yapmak için. Open Subtitles حماية شابات المدينة إعادة الأمان للحافلات
    genç kızları Suriye'ye sokmak için kullanılıyor. Open Subtitles يتم استخدامه لتهريب الفتيات الصغيرات لسوريا
    Özellikle genç kızları ele geçirir. Open Subtitles و هو ينجذب عادةً إلى الفتيات الصغيرات
    - Her erkek genç kızları beğenir. Open Subtitles كل الرجال يحبون الفتيات الصغيرات
    Kardeşine sor, neden bu adam genç kızları motoruna bindiriyor? Open Subtitles يأخذ الفتيات الصغيرات على دراجته البودا
    Annem soruyor, "O neden genç kızları motoruna bindiriyor?" Open Subtitles الأم تسأل "لماذا يأخذ الفتيات الصغيرات على دراجة البودا؟"
    Bak o genç kızları öldürdüğüne inanmıyorum. Open Subtitles إسمع، لا أظنُّك تقتل الفتيات الصغيرات.
    Bunlar hani şu işleri genç kızları... cinsel münasebete zorlamak olan adamlar mı? Open Subtitles هل هم أولئك الأشخاص الذي مهمتهم إجبار فتيات صغيرات جسديا في جماع جنسي ؟
    Müşterilerim genç kızları istiyor... teyze değil. Open Subtitles ...زبائني يريدون فتيات صغيرات وليس سيدات كبار السن
    Rusya genç kızları casusluk için yetiştiriyormuş ve ikimiz de biliyoruz ki Howard'ın en zayıf noktası... Open Subtitles روسيا كانت تقوم بتدريب فتيات صغيرات ليصبحن عملاء سريين وكلانا نعرف أن نقطة ضعف ..هوارد) الرئيسية هي)
    Hayır. Aslında, sadece genç kızları ağlatmak istedim. Open Subtitles كلا، في الواقع أردت إبكاء الفتيات الشابات
    Eminim ordunun azınlıkları hedef aldığı gibi genç kızları hedef alıyorlardır. Open Subtitles أراهن بانهم يركزون على الفتيات الشابات كما يركز إعلانات الجيش على الأقليّه.
    Evet, görünüşe göre kârlı modellik anlaşmalarıyla Latin Amerikalı genç kızları tuzağına düşürüyormuş. Open Subtitles أجل، يبدو أن عملها (هو جذب الفتيات اليافعات من (أمريكا اللاتينية مع التعهد بعقود عرض مربحة
    Bu kayıp genç kızları Monte Gold'un pençesinden ve cinsel çekimden caydırmak için aşamayacağımız yol yoktur. Open Subtitles تمنعني من نصح هؤلاء الشابات الضائعات من قبضة فتنة (مونتي) الشهوانية
    Tamamen genç kızları kaçırıyorlar. Open Subtitles إنّهم يختطفون البنات المراهقات تماماً.
    Ne kadar düşünsem de genç kızları savaş alanına göndermeleri oldukça tuhaf. Open Subtitles مهما فكرت بذلك أعتقد بأنه غريب بأرسال فتيات شابات لموقع المعركة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more