Eğer o parçanın ülkenizden çıkmasını engellemezseniz generallerim buna uygun bir karşılık vereceklerdir. | Open Subtitles | .. اذا لم تعيد هذه القطعة فإن الجنرالات لديهم تعليمات بالرد بغير إذن |
Yeni generallerim olacak. | Open Subtitles | إنني سوف أحصل على بعض الجنرالات الجدد لفترة |
generallerim, bir grup sadakatsiz ödlek ve hainden daha fazlası değil. | Open Subtitles | إنّ الجنرالات ليسوا سوى مجموعة من الخونة الجبناء |
Neden bütün generallerim köprülerimi yıkmak istiyor? | Open Subtitles | لماذا يريد كل جنرالاتي تدمير جسوري؟ |
Eğer generallerim böylesi bir bağlılık gösterebilirlerse, doktor. | Open Subtitles | بشرط أن يظهر جنرالاتي تفانيهم، دكتور. |
Sayın Başkan Yardımcısı, generallerim, bu bileşenin savunma yeteneklerimizi tehlikeye atacak olan bilgi içerdiğini doğruladılar. | Open Subtitles | سيدي نائب الرئيس .. الجنرالات لدىّ اكدوا أن هذه القطعة تحوي معلومات ستكشف قدراتنا الدفاعية |
Eğer o bileşeni geri alamazsanız generallerim, uygun bir karşılık verme emri aldılar. | Open Subtitles | .. اذا لم تعيد هذه القطعة فإن الجنرالات لديهم تعليمات ببدء رداً بغير إذن |
"Cesaretinizi toplayın generallerim. Alman savunmasının zayıf noktasını buldum." | Open Subtitles | أبشروا أيها الجنرالات لقد وجدت" "نقطة الضعف فى دفاعات الألمان |
generallerim gözlerinizi bağladığında görmeden yürüyebileceğinize inanmamıştınız. | Open Subtitles | عندما الجنرالات بلدي أعطى لكم العصابة على عينيه - - لا أعتقد، بإمكاني السير دون النظر. |
generallerim toplandı mı? | Open Subtitles | اجمع الجنرالات لااجتماع؟ |
Keşke generallerim de senin kadar cesur olsalardı. | Open Subtitles | لو كانو جنرالاتي يملكون شجاعتك. |
Onlar benim yeni generallerim olacak, Slithe. | Open Subtitles | سوف يكونوا جنرالاتي الجديدة , سلايث |
Siz hariç tüm generallerim hemfikir. | Open Subtitles | كل جنرالاتي موافقين عداك. |