- Size Genii okulunda ne öğretiyorlar? | Open Subtitles | ما الذي يعلمونه لك في مدرسة (جناي)؟ سلمها. |
Genii'ları sevmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أحب الـ(جناي) أنا لا أحب الـ(جناي) |
Ama Genii onun benden daha fazla ticarete istekli olduğunu sanıyorsa, oldukça yanılıyorlar. | Open Subtitles | إذا ظن الـ(جناي) بأنها مستعدة للتجارة معهم أكثر مني فهم مخطئون فعلاً |
Anlayabildiğim kadarıyla ufak bir Genii saldırı gücü içeriye geçitten geldi. | Open Subtitles | لدينا موقف صعب هنا دخلت قوة هجومية صغيرة من الـ(جيناي) |
Sen Sora olmalısın. Genii görev raporunu okumuştum. | Open Subtitles | لابد أنكِ (سورا) لقد قرأت تقرير مهمة الـ(جيناي) |
Uzun kuşaklar önce, bir toplama sırasında . Genii bir Wraith dartını düşürebildi. | Open Subtitles | العديد من أجيال مضت،اثناء المذابح الجيني أسقطوا سهم ريث. |
Bir değil, iki defa, Genii ile karşılaştık ve ucuz atlattık. | Open Subtitles | لم نكن على وشك مواجهة الـ(جناي) مرة,بل مرتين |
Genii ile karşılaştım.Ortalık güvenli olana kadar saklanmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | وجدت الـ(جناي) إضطررت للإختباء حتى أهرب بأمان |
Ayrıca Genii'ın bizi vurup öldürme emirleri var. | Open Subtitles | وكذلك, الـ(جناي) لديهم أوامر بقتلنا جميعاً |
Bu Genii'ların neden İsviçre peyniri gibi göründüğünü açıklar. | Open Subtitles | هذا يفسر شكل الـ(جناي) الذي يشبه الجبنة السويسرية |
İşte bu yüzden bize bulaşmadılar ve doğruca Genii'lara gittiler. | Open Subtitles | لهذا إبتعدوا عنا تماماً وإتجهوا مباشرة إلى الـ(جناي) |
Peki ya benim burada Genii ile aramda sadece soğuk bir esinti varken nasıl hissetmem gerekiyor? | Open Subtitles | كيف سيكون شعوري هنا؟ وبيني وبين الـ(جناي), نسمة هواء؟ |
Genii buraya geldiğinde burası oldukça sesli bir yer olacak. | Open Subtitles | سيكون الوضع مزعجاً جداً جداً عند وصول الـ(جناي) هنا |
Ben kişisel olarak size büyük bir şükran duyuyorum kraliçeyi öldürmeye çalışan Genii'yı yenmemizde ettiğiniz yardımlar için. | Open Subtitles | أنا شخصياً مدينة لكم بدين من الثناء لمساعدتكم في هزيمة الـ(جناي) |
Birçok Genii benzer derdi çekti. | Open Subtitles | كثيرون من الـ((جيناي)) يعانون أمراضًا مشابهة |
Bizle Genii ordusunun elit askerleriydik. Cowen'in kişisel korumaları. | Open Subtitles | لقد كنا من صفوة الجنود في جيش الـ(جيناي)، الحرس الخاص لـ(كاون) |
Ama biz hala Genii'ız ve bir gün, başkente girip bize ait olanı geri alacağız. | Open Subtitles | ولكننا ما زلنا من الـ(جيناي) وفي يوم ما، سنزحف للعاصمة، ونسترد ما كان لنا |
Sen Genii'li değilsin değil mi? | Open Subtitles | أنت لست جيناي, أليس كذلك؟ |
Bu Wraith Genii'lar tarafından Yarbay Sheppard ile birlikte hapsedilmişti. | Open Subtitles | هذا الشبح سُجن مع الكولونيل (شيبارد) من قِبل (الجيني) ِ |
- Bu bölgeden ayrılmalıyız. - Daha fazla Genii geliyordur. | Open Subtitles | -يجب ان نغادر , الكثير من (الجيني) قادمون |
Genii'ların Wraith'lerle savaşmak için bir planı vardı, ama siz onlara ihanet edince planları bozuldu. | Open Subtitles | شعب (الجيني) كان لديهم خطة لمقاتلة الأشباح ولكنهم أحبطوا عندما خُنتوهم |