"genomu projesi'" - Translation from Turkish to Arabic

• مشروع الجينوم

2003 İnsan Genomu Projesi'nden sonra, bu proje bir insanın tam genetik haritasını çıkarmak için uluslararası bir teşebbüstü, genom biliminde bir devrim gerçekleşti.
من خلال تتبع مشروع الجينوم البشري في عام 2003، والتي كانت جهد دولي لمعرفة وتحديد البصمة الوراثية الكاملة للجنس البشري، مما تسبب بثورة جينية.

İnsan Genomu Projesi ve Ulusal Sağlık Örgütü Başkanı Francis Collins, Başkan Clinton'ı yineledi:
فرانسيس كولينز، التى تولت قيادة مشروع الجينوم البشري، وتقود حالياً المعاهد الوطنية الصحية ردت على الرئيس كلينتون،

Silahlaştırılmış hastalıklarla mücadele etmek için İnsan Genomu Projesi'nde hastalıkları silahlaştıran 10 kişilik ekipteydim.
كنت أحد أعضاء فريق مكوّن من 10 أفراد في مشروع الجينوم البشريّ لصنع أمراض تسليحيّة لمواجهة الأمراض التسليحيّة.

Ama okulda İnsan Genomu Projesi'ni duyduğumda yalnız olmadığımı anladım. Eşsiz ata genlerimizle sağlık potansiyelimiz ve hastalıkları ilişkilendirmeye çalışırken.
لكن تطلب مني الأمر بلوغ المدرسة الثانوية، من خلال مشروع الجينوم البشري، لأدرك أني لست وحيدًا في محاولة ربط أصولنا الوراثية الفريدة من نوعها بإمكانيتنا الصحية وعنايتنا الصحية ومرضنا.

Eski patronum T. Brooks Ellis. İnsan Genomu Projesi'nin yöneticisiydi.
رئيسي السابق، (تي.بروك إليز) مدير مشروع الجينوم البشريّ.