"george'la" - Translation from Turkish to Arabic

    • مع جورج
        
    • من جورج
        
    • و جورج
        
    • مقابلة جورج
        
    • بجورج
        
    • جورج و
        
    Hayır, George'la bu saatlerde çalışacaksın. Open Subtitles لا فى الواقع تلك كانت الساعات التى عملتها مع جورج.
    George'la her zaman tomurcuk içerim. Open Subtitles كيف حالك يا جورج؟ أنا أدخن العشبة مع جورج طوال الوقت
    Bu akşam Tansy ve George'la yemeğe çıkacağız dedim. Open Subtitles اننا سنذهب للعشاء مع جورج وتانسي هذه الليلة
    Sanki daha dün Lemon George'la düğününü berbat ettiği için Zoe'yi rehin almıştı. Open Subtitles نعم يبدو كالأمس عندما أحتجزت ليمون زوى كرهينه بعدما دمرت زوى زفافها من جورج
    - Biliyorum. George'la evlenebilirim. Open Subtitles أعلم يُمكنني الزواج من جورج فحسب.
    George'la seni Butter Stick'te gördüm ve çok şirin görünüyordunuz. Open Subtitles لقد رأيتك انت و جورج فى مطعم الباتر ستيك و لقد بدوتم
    Yani Scott'un öldürüldüğü gece oraya gitmiş, ama bahse girerim George'la konuşmak için gitmiştir. Open Subtitles اذن سكوت ذهب الى هناك في الليلة التي تم قتله فيها وأراهنك انه كان هناك من اجل مقابلة جورج
    Eğer sen George'la, yani tanıdığım en kibar, en saygıdeğer adamla gurur duymuyorsan siz ikinizin de cehennemin dibine kadar yolu var. Open Subtitles إذا كنت لا تستطيع أَنْ تَكُونَ فخوراً بجورج الذي هو الأكثر إحتراماً والرجل الأكثر شرفاً الذي قابلتة في حياتي حَسناً، بعد ذلك
    George'la konuştum ve parasını verdiği her şey bende kalıyor. Open Subtitles "لقد تحدثت إلى "جورج و سأحتفظ بكل شئ أبتاعه
    Birgün George'la beraber olmak istememe rağmen, beni beklediğini biliyordum. Open Subtitles علي الرغم من اني مازلت اريد ان اكون مع جورج يوما ما ,ولاني اعلم انه بإنتظاري
    Zihnimde hep düşündüm ki, sonunda George'la birlikte olacağım. Open Subtitles لطالما فكرت في عقلي الباطن اني سينتهي بي المطاف مع جورج
    Beş yıl önce George'la yaşamalarına göz yumarak çocuklarımın parmaklarımın arasından kayıp gitmelerine izin verdim. Open Subtitles تركت ولداي يتسربا من بين أصابعي قبل خمس سنوات، في اليوم الذي سمحت لهما بأنْ يعيشا مع جورج.
    Ağdan George'la buluşması gerekiyordu bugün. Open Subtitles لقد كان من المفترض ان يخرج مع جورج اليوم من الشبكة
    Ross'un George'la ilişkisinin, düğüne katılamayacağı kadar gergin olması yazık. Open Subtitles من المؤسف أن العلاقة مع جورج متوترة لدرجة أن روس .لم يتمكن من حضور الزفاف
    George'la her zaman tomurcuk içerim. Open Subtitles أنا أدخن العشبة مع جورج طوال الوقت
    Ne söylediğin hakkında en ufak bir fikrim yok. Burada gördüğüm George'la Dobson'ın not defteriyle alakalı tepesinin attığı zaman ki George aynı değil mi? Open Subtitles هذا نفس النموذج من (جورج) الذي رأيته هنا حينما حنق عليه (دوبسون) بسبب دفتر الملاحظات،صحيح؟
    Ve sanırım doğru kelime bu, sana öfkelendim istediğini elde etmek için George'la beni piyon olarak kullandığında. Open Subtitles و لقد كنت غاضبه جداً أعتقد أن ذلك ما شعرت به عندما إستخدمتينى أنا و جورج كبيادق لتحصلى على ما تريدى
    George'la çalışmak zorundayız korkarım ki. Open Subtitles كلا. أخشى أن لدينا أنا و "جورج" عمل لنقوم به
    George'la buluşup, bu yeni serüvenimin kullanma kılavuzunu yazmak için dakikaları sayarken aileme güle güle öpücüğü veriyordum. Open Subtitles أقبل العائلة قبلة الوداع" "واعد الدقائق حتى يمكنني مقابلة جورج لكتابة الدليل الخاص الجديد لمسيرتي"
    Bunun George'la hiçbir ilgisi yok. Open Subtitles هذا لا يتعلق بجورج
    - George'la Tansy'nin burada ne işleri var? Open Subtitles ماذا يفعل جورج و تانسى هنا بحق السماء ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more