Bunu hak etmiş olmayabilirim Wayne ama gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | ربما لا أستحق هذا لكنني أريد معرفة الحقيقة |
Sadece gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة الحقيقة فحسب |
Bilemiyorum ama gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | لست أدري أريد معرفة الحقيقة |
Geçmişimdeki bu olay hakkında gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد الحقيقة.. حول هذا الحدث من ماضيي. |
Hayatımda bir kez olsun, sadece gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | للمرّة الأولى في حياتي أريد الحقيقة |
Hayır. Wilfred hakkındaki gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | لا, اريد ان اعرف الحقيقة عن ولفريد |
Senin kadar ben de gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعرف الحقيقة بقدر ماتفعل |
Şimdi gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | ولكنني اريد الحقيقة |
Bak, sadece gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أنظري , انا فقط اريد الحقيقة |
Fakat, zaman benden yana değil. gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | ولكن الوقت لا يسعفني أريد الحقيقة فقط |
- Her şey hakkındaki gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الحقيقة في كل شيء. |
gerçeği öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعرف الحقيقة |