Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"gerçeği biliyordu" - Translation from Turkish to Arabic
-
يعرف الحقيقة
-
علم الحقيقة
| Jered yedi yıldır gerçeği biliyordu ve tek kelime bile etmemişti. | Open Subtitles | "جيرد" كان يعرف الحقيقة لمدة 7 سنوات و لم ينطق بشيء. |
| Bizden önce, herkes korkunç gerçeği biliyordu. | Open Subtitles | قبلنا، كان الجميع يعرف الحقيقة المروعة. |
| Ama çocuk gerçeği biliyordu. | Open Subtitles | ولكن الطفل يعرف الحقيقة. |
| Babam gerçeği biliyordu. | Open Subtitles | والدنا علم الحقيقة. |
| Babam gerçeği biliyordu. Ne? | Open Subtitles | والدنا علم الحقيقة. |