| Bazen gerçeği bulmak için tam bir daire gerekir. | Open Subtitles | أحيانا نحن يجب أن نعود إلى البدايتهم لإيجاد الحقيقة. |
| Petyr gerçeği bulmak için bize yardım edeceğine söz verdi. | Open Subtitles | بيتاير قد وعد بالمساعدة لإيجاد الحقيقة |
| Daha önce "gerçeği bulmak için tam bir daire gerek." demiştiniz. | Open Subtitles | قلت شيءا قبل ذلك... حول "عودة إلى البداية لإيجاد الحقيقة." |
| gerçeği bulmak için elimizden gelen her şeyi yapacağımıza söz veriyorum. | Open Subtitles | أنا أعدك بأننا سنفعل كل ما بوسعنا لنكشف الحقيقه |
| Sadece gerçeği bulmak için buradayım. | Open Subtitles | أنا جئتُ إلى هُنا لمعرفة الحقيقة. |
| "gerçeği bulmak için tam bir daire." | Open Subtitles | "دائرة كاملة لإيجاد الحقيقة." |
| "gerçeği bulmak için tam bir daire." | Open Subtitles | "دائرة كاملة لإيجاد الحقيقة." |
| gerçeği bulmak için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لإيجاد الحقيقة! |
| Onu sorguya çekmek ve gerçeği bulmak için götürmek zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن نأخذه للإستجواب لمعرفة الحقيقة ( تترين غير مترجمين ) |
| Ben sadece gerçeği bulmak için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا فقط لمعرفة الحقيقة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 