"gerçek babasının" - Translation from Turkish to Arabic

    • والده الحقيقي
        
    • والدها الحقيقي
        
    Nemenyi öldüğünde annesi Bobby'e gerçek babasının, Nemenyi olduğunu söyledi. Open Subtitles عندما توفي نمانيي حينها قالت له والدته بإنه كان والده الحقيقي
    Yetmez! Hadi, ona gerçek babasının kim olduğunu söyle. Open Subtitles لا يكفي، هيّا، أخبريه من هو والده الحقيقي!
    Robbie gerçek babasının kim olduğunu bilmiyordu. Open Subtitles روبي لم يعرف والده الحقيقي وثم
    Ama gerçek babasının kim olduğunu öğrenmek bildiği her şeyi tuzla buz edebilirdi. Open Subtitles لكن اكتشاف هوية والدها الحقيقي كان سيعصف بكل وجدانها.
    gerçek babasının peşinde. Open Subtitles إنها تبحث عن والدها الحقيقي
    Steve Holt bir piçtir. O, gerçek babasının kim olduğunu bile bilmez. Open Subtitles (ستيف هولت) لقيط أنه لا يعرف من هو والده الحقيقي
    Steven gerçek babasının kim olduğunu sorana kadar nişanlı olarak mı kalacağız? Open Subtitles سأظل مخطوبة لك سرياً (حتى يسألني (ستيفن عن والده الحقيقي
    Ve Steve Holt sonunda gerçek babasının izine rastlıyor. Open Subtitles و أخيراً يتبع (ستيف هولت) والده الحقيقي
    Pasión gerçek babasının kim olduğunu öğrendiğinde... Open Subtitles عندما تكتشف (باسيون) والدها الحقيقي..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more