"gerçek bir hikayeye dayandığını" - Translation from Turkish to Arabic

• مبنية على قصة حقيقية

Bunun gerçek bir hikayeye dayandığını söylüyoruz.
سنقول بأنها مبنية على قصة حقيقية

Bunun gerçek bir hikayeye dayandığını söyleme.
لا تقل بأنها مبنية على قصة حقيقية