"gerçek bir ilişki" - Translation from Turkish to Arabic

• علاقة حقيقية

gerçek bir ilişki içinde olmaktan korkuyorsan o zaman birinin içinde olma.
إذا كنت خائف من علاقة حقيقية فلا تكن في واحدة

Sen hayatında kimseyle gerçek bir ilişki kurmadın ki.
لم تكن لك اى علاقة حقيقية مع اى احد طوال حياتك

Bu gerçek olabilir ve gerçek bir ilişki yaşamayı bilmiyorsun.
هذا يمكن أن يكون حقيقيا ، وأنت لا تعرفين كيف تجعلين اي علاقة حقيقية

gerçek bir ilişki istediğimden bundan kaçınıyorum.
اترى، لقد كنت في علاقة حقيقية واحدة وأنا أفسدتها

Esaslı bir centilmen ile gerçek bir ilişki yaşamak Spagetti'nin yanında yenilen bir yemek adı verilmemiş birisi.
علاقة حقيقية مع رجل نبيل أصيل لم يسمى تيمنا بصحن الجانبي للسباغيتي

Bazen gerçek bir ilişki bulacağımdan şüphe ediyorum.
أتساءل أحيانا ما إذا كنت سأحظى في علاقة حقيقية يومًا

İnsanlara istedikleri her şeyi yapabileceklerini söyleyen bir toplumla düşük özgüven arasında gerçek bir ilişki vardır.
هناك علاقة حقيقية ... علاقة حقيقية بين مجتمع يخبر الناس ان بامكانهم فعل اي شيء .. ووجود ظاهرة قلة الثقة بالنفس فيه

Hayatımda ilk kez gerçek bir ilişki yaşıyorum.
للمرة الاولى انا في علاقة حقيقية

Bunlar olmadan önce gerçek bir ilişki istiyorum.
سَأُريدُ a علاقة حقيقية قَبْلَ أَنْ ذلك تَحْدثُ -

Ve ben de son beş yıldır gerçek bir ilişki yaşamadığın hususunda seni sinirlendirdiğim için özür dilerim çünkü ben tuhaflıklarına ve sert yapına tahammül edebilecek tek kişiyim.
و أنا آسفة لأنني قلت أنك لم تحصلي على علاقة حقيقية طيلة السنوات الخمس الماضية لأنني الوحيدة التي أتحمل غرائبك و تقلب مزاجك

Sonunda gerçek bir ilişki yaşıyorum.
أنا أخيراً في علاقة حقيقية مرّة أخرى.

Gerçek bir erkekle gerçek bir ilişki kurman gerek.
تحتاجين إلى علاقة حقيقية مع رجل حقيقي

Randevuya çıkmak istiyor, bu da demek oluyor ki, artık gerçek bir ilişki istiyor.
مما يعني انه يريد علاقة حقيقية , تعلمين

Beni, gerçek bir ilişki bulmaya yönlendirdin.
لقد ارسلتني لإيجاد علاقة حقيقية

Zeke, gerçek bir ilişki istiyorum.
زيك، أريد علاقة حقيقية

gerçek bir ilişki yaşayan benim!
أتعرفين أنا أقيم علاقة حقيقية

gerçek bir ilişki yaşıyorum.
لدي علاقة حقيقية الآن.

gerçek bir ilişki ve çocuklara sahip olmak.
وجود علاقة حقيقية وأطفال ?

Ama, Sarah, bu şeyi kafamdan çıkarmak istiyorum böylece eski hayatıma dönebilir ve gerçek bir ilişki yaşayabilirim.
سارة) لقد كنت أريد ان اخرج هذا الشيء من رأسى) لكى اعود لحياتى السابقة ويكون لى الحق فى علاقة حقيقية

Sen gerçek bir ilişki yaşamıyorsun Lemon.
أنتِ لا تخوضين علاقة حقيقية