"gerçek miydi" - Translation from Turkish to Arabic

• كانت حقيقية
• كان حقيقي
• هل كان حقيقيا
• هل كان حقيقياً
• هل كان هذا حقيقي
• هل هو حقيقي
• هل هي حقيقية
• حقيقي ام

Bütün o küçük teşvikler ve mükâfatlar gerçek miydi?
أكل تلك التشجيعات و الجوائز كانت حقيقية ؟

- Mentor gerçek miydi yani?
عملية "مينتور" كانت حقيقية إذن؟ ! أجل

gerçek miydi bilmiyorum ama öyle söyledi.
لا أعلم إن كان حقيقي , لكنه قال ذلك

gerçek miydi yoksa hayal mi?
هل كان حقيقياً أم وهم؟

gerçek miydi, yoksa seçmeler icabı mı?
هل كان هذا حقيقي أم تجربة أداء للدور؟

Bakın gece olanlar gerçek miydi bilmiyorum ama bunun için işi kabul etmedim.
لا اريد حتى معرفة ان كان ما حدث امس حقيقي ام لا...

O gerçek miydi?
كان حقيقي

- gerçek miydi bu karakter?
هل كان حقيقياً ؟

d bir rüya gördüm, gerçek miydi?
♪ لقد كان لدي حلم هل كان هذا حقيقي ♪

-Kapa çeneni, suratsız. Dün gece olanlar gerçek miydi bilemeyeceğim, ama böyle bir iş beklemiyordum.
لا اريد حتى معرفة ان كان ...ما حدث امس حقيقي ام لا