Bu yalanda bir gerçeklik var Pooja. | Open Subtitles | هناك حقيقة واحدة في هذا الكذبِ بوجا... فقط حقيقة واحدة... |
Tüm kainatta sadece bir gerçeklik var: | Open Subtitles | هناك حقيقة واحدة فقط في الكون كله. |
Bu dünyada gerçeklik var, Lace. | Open Subtitles | هناك حقيقة في العالمِ، لايس |
Ama artık alışmamız gereken yeni bir gerçeklik var. | Open Subtitles | ولكن هناك واقع جديد علينا التكيّف معه |
Diğer bir deyişle Einstein'ın inandığı veya Bohr'un iddia ettiği gibi nesnel bir gerçeklik var mıdır? | Open Subtitles | ولكنها بالتأكيد يمين أو يسار من البداية؟ وبعبارة أخرى، هناك واقع موضوعي، كما يعتقد آينشتاين، أم لا، كما احتج به (بوهر؟ |
Bu dünyada gerçeklik var, Lace. | Open Subtitles | هناك حقيقة في العالم , ليسي |