| Neden Gerçekte kim olduğunu, kimin için çalıştığını ve ne sakladığını söylemiyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تخبرينني من أنت حقاً لمن تعملين؟ وماذا تخبئين؟ |
| Bunlar senin Gerçekte kim olduğunu biliyor. | Open Subtitles | يَعْرفُ هؤلاء الناسِ من أنت حقاً |
| Gerçekte kim olduğunu görmek istedim. | Open Subtitles | انا اردت ان اراكى على شخصيتك الحقيقية |
| - Bak eğer seni affetmeyeceğimi düşünüyorsan hataların ya da eksiklerin için... eğer halen senin Gerçekte kim olduğunu bilmediğimi düşünüyorsan yanılıyorsun. | Open Subtitles | انظري، إذا كنت تعتقد أنني لن أغفر لك أخطائك أو عيوبك إذا كنت تعتقد أنني لا أعرف من تكون حقاً |
| Şimdi James Lincoln'un Gerçekte kim olduğunu anlamış olabilirler. | Open Subtitles | قد يكونوا إدركوا الآن ما هي حقيقة جيمس لينكولن |
| Onun Gerçekte kim olduğunu görebildiğimi hissediyorum ve o bunu biliyor. | Open Subtitles | لكني أشعر أنني أرى من هو حقاً وهو يتملكني |
| Gerçekte kim olduğunu ona niye daha önce söylemedin Maymun? | Open Subtitles | مانكي لما لم تخبريه قبل قليل من أنت حقا ؟ |
| İzin ver sana Gerçekte kim olduğunu göstereyim. | Open Subtitles | دعني أريك من أنت حقًا |
| Ama o senin Gerçekte kim olduğunu bile bilmiyor. | Open Subtitles | لكنها لا تعرف ما هي حقيقتك. |
| - Senin Gerçekte kim olduğunu görüyorum. | Open Subtitles | -أراكِ على حقيقتكِ |
| Gerçekte kim olduğunu biliyor ve kaçtı. | Open Subtitles | انها تعرف حقيقة من تكون هي ولقد هربت |
| Onlarla yüzleşene kadar, Gerçekte kim olduğunu asla bilemeyeceksin. | Open Subtitles | ... الى حين أن تواجههم .فلن تعرف أبداً من أنت حقاً ... |
| Onlarla yüzleşene kadar, Gerçekte kim olduğunu asla bilemeyeceksin. | Open Subtitles | ... الى حين أن تواجههم .فلن تعرف أبداً من أنت حقاً ... |
| Senin Gerçekte kim olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | لقد مرا ألف سنه إننا نعلم من أنت حقاً |
| Gerçekte kim olduğunu. Niye bu riske girdin? | Open Subtitles | شخصيتك الحقيقية لماذا خاطرتي هكذا؟ |
| Gerçekte kim olduğunu bulmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نعرف شخصيتك الحقيقية |
| Ama ben seni görür görmez Gerçekte kim olduğunu anlamıştım. | Open Subtitles | لكن عندما رأيتك, عرفت من تكون حقاً |
| Şansımız varsa, Gage'in Gerçekte kim olduğunu biliyordur. | Open Subtitles | مع أيّ حظ، هو يعرف من تكون حقاً. |
| Kocanın Gerçekte kim olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | ولا تعلمين ما هي حقيقة زوجك. |
| Gerçekte kim olduğunu hâlâ bilmiyoruz. | Open Subtitles | مازلنا لا نعلم حتى الآن من هو حقاً |
| Affedersiniz. Gerçekte kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | المعذرة، أريدك فقط أن تعلمي أنني أعرف من أنت حقا |
| İzin ver sana Gerçekte kim olduğunu göstereyim. | Open Subtitles | دعني أريك من أنت حقًا |
| Ama Gerçekte kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | ولكننا نعرف ما هي حقيقتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 