Teşekkürler. Bu gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | شكرا , هذا لطيف حقا |
gerçekten çok hoş, Michael. | Open Subtitles | ذلك لطيف حقا يا مايكل. |
- gerçekten çok hoş bir kız! - Eve git ve hindi zıkkımlan! | Open Subtitles | إنها لطيفة جدا جدا - أن تكون في البيت، تتناول الديك الرومي - |
Annen gerçekten çok hoş görünüyor. | Open Subtitles | أُمك تبدو لطيفة جدا ً |
Bu gerçekten çok hoş ama neden onlara nasıI vuracaklarını öğretmiyorsun? | Open Subtitles | ...هذا حقاً جميل جداً ولكن لماذا لاتعلمينهم كيف يضربون؟ |
Bu gerçekten çok hoş. Ama ben biraz... | Open Subtitles | هذا حقاً جميل ولكن انا |
Bu gerçekten çok hoş. Ahh! Birine kürekle vurmayalı uzun zaman olmuştu. | Open Subtitles | هذا رائع حقا مر وقت طويل منذ ضربت أحدهم بمجرفه ولا خدش |
Bu gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | اعتقد ان ذلك رائع حقا |
İlgilenmeniz gerçekten çok hoş ama neden bu kadar merak ettiniz? | Open Subtitles | هذا لطف كبير منكم حقيقةً و لكن لمَ أنتم مهتمين للأمر ؟ |
Kışın oralarda hava gerçekten çok hoş oluyor. | Open Subtitles | جميل حقا في الشتاء ، الهواء |
Bu gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | - شكرا هذا لطيف حقا |
Bu gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | هذا لطيف حقا |
- gerçekten çok hoş biri. | Open Subtitles | - وهي لطيفة جدا جدا |
O gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | انها لطيفة جدا |
Bu gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | هذا حقاً جميل |
Of be gerçekten çok hoş dövme. | Open Subtitles | يا رجل ذلك وشم رائع حقا |
Bu gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | هذا رائع حقا |
İlgilenmeniz gerçekten çok hoş ama neden bu kadar merak ettiniz? | Open Subtitles | هذا لطف كبير منكم حقيقةً و لكن لمَ أنتم مهتمين للأمر ؟ |
- Bu gerçekten çok hoş. - Hoş mu? | Open Subtitles | هذا جميل حقا الان؟ |