"gerçekten belada" - Translation from Turkish to Arabic

• ورطة حقيقية
• مأزق حقيقي
• ورطة حقيقة

Ofisimi bir kez daha tehdit ederseniz, o zaman başınız gerçekten belada demektir!
اذا هددت الوكالة ثانية ستجد نفسك فى ورطة حقيقية

Başım, bu çocukla gerçekten belada.
لام في ورطة حقيقية مع هذه الفتاة.

Sanırım onun başıma gerçekten belada.
أعتقد انها في ورطة حقيقية.

Kızım, şimdi başımız gerçekten belada. Haydi.
الشرطة أختي، نحن في مأزق حقيقي

Eğer siz çocuklar başımın belada olduğunu görürseniz, ama 'gerçekten belada'
إذا وجدتموني في مأزق حقيقي

Ama şimdi başı gerçekten belada.
لكنها الآن في ورطة حقيقة.

Başım gerçekten belada.
أنا في ورطة حقيقية .